The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 30 › Jeremia 30:8

Jeremia 30:8

Ende tsal zijn in dien dach seyt die Heere der heyrscaren, dat ick zijn jock in stucken sal breken van uwen halse, ende zijn banden sal ic van een schoeren, ende die vreemde en sullen niet meer ouer hem heerscappie hebben,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For it shall come to pass in that day, saith the LORD of hosts, that I will break his yoke from off thy neck, and will burst thy bonds, and strangers shall no more serve themselves of him:

In Context

7Wee want dien dach is groot, noch daer en is ghenen zijns ghelijck, ende tis den tijt der tribulacien van Iacob ende wt haer sal hy behouden worden.

9maer zij sullen den Heere haren Godt dienen, ende Dauid haren coninck den welcken ick hen verwecken sal.

Read all of Jeremia 30

Cross References

Isaiah 10:27Ende tsal wesen in dien dach dat zijnen last aff ghenomen sal worden van uwer scoudere, ende zijn iock van uwen halse, ende dat iock sal verrotten van daensicht der olien.

Isaiah 14:3Ende tsal wesen in dien dach als die Heere v sal rust ghegheuen hebben van uwen arbeyt, ende van uwer fortsen, ende van den harden dienst, waer mede ghi te vooren ghedient hebt,

Jeremiah 2:20Van tbeghin der werelt hebdi mijn iock ghebroken ende mijn banden in stucken ghetrocken, ende ghi hebt gheseyt. Ick en sal niet dienen, want op alle hooghe hueuelen ende onder alle dick gheloouerde boomen worde ghy hoere neder ghestrect,

Jeremiah 27:2Dit seyt die Heere tot my. Maect voer v banden ende ketenen, ende ghy sult die legghen in uwen hals.

Jeremiah 28:4Ende Iechoniam Ioacims sone den coninck van Iuda, ende alle die ouervoeringhe van Iuda die in Babilonien gheghaen zijn, sal ick wederom keeren tot dese plaetse, seyt die Heere, Want ick sal des conincs van Babilonien iock heel in stucken breken.

Jeremiah 28:13Gaet henen, ende ghy sult Hananie segghen, Dit seyt die Heere, Ghy hebt die houten ketenen ghebroken, ende ghy sult daer voer yseren ketenen maken.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 30:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 30:7Jeremia 30Jeremia 30:9 →