The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 34 › Jeremia 34:1

Jeremia 34:1

DWoort dat ghedaen is tot Ieremiam vanden Heere als Nabugodonosor die coninc van Babilonien, ende alle zijn heyr, ende alle die rijcken des lants die onder die macht van sijnder hant waren, ende alle tvolc streden teghen Ierusalem ende teghen allen haer steden segghende.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The word which came unto Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth of his dominion, and all the people, fought against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying,

In Context

2Dit seydt die Heere die Godt van Israel. Gaet henen ende spreect tot Sedeciam den coninck van Iuda, ende ghy sult tot hem segghen. Dit seydt die Heere. Siet ick sal dese stadt leueren in des conincs van Babilonien hant, ende hy sal die metten vier ontsteken.

Read all of Jeremia 34

Cross References

2 Chronicles 36:12Ende hy heeft quaet ghedaen in die ooghen des Heeren sijns Gods, noch hy en heeft hem niet ghescaemt voor daenschijn van Ieremias den propheet, die tot hem sprack wt des Heeren mont.

Jeremiah 21:2Vraecht voer ons den Heere. Want Nabugodonosor die conick van Babilonien strijdt teghen ons, oft die Heere bijauontueren met ons dede nae alle zijn wonderlijcheden, ende dat hy van ons trocke.

Jeremiah 32:1HEt woort dat ghesciet is tot Ieremiam van den Heere int thienste iaer Sedecie des conincs van Iuda, dit is het achthienste iaer van Nabugodonosor.

Jeremiah 34:7Ende des conincs van Babilonien heyr streedt tseghen Ierusalem, ende teghen alle die steden van Iuda die daer ouerbleuen waren, teghen Lachis, ende teghen Azecha, want dese waren daer noch ouerbleuen van die steden van Iuda, vaste besloten steden.

Jeremiah 52:4Ende tis ghesciedt int neghenste iaer van zijnen rijcke in die thienste maent, opden thiensten dach der maent, dat Nabugodonosor die coninck van Babilonien ghecomen is hy ende alle zijn heyr teghen Ierusalem, ende sij hebben die omleydt, ende sij hebben teghen haer bolwercken opghericht al rontsomme.

Daniel 4:1IC Nabugodonosor was stille in mijn huys, ende bloeynde in mijn palleys,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 34:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Jeremia 34Jeremia 34:2 →