The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 38 › Jeremia 38:22

Jeremia 38:22

Siet alle die vrouwen die ouergebleuen zijn in des conincs van Iuda huys sullen wtgheleydt worden tot die princen des conincs van Babilonien, ende si sullen segghen. V vreedtsamighe mannen hebben v verleydt ende te machtich gheweest teghen v, si hebben v voeten int slijc ende in die slibberachtighe eerde ghesoncken, ende si zijn van v wech gheghaen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And, behold, all the women that are left in the king of Judah’s house shall be brought forth to the king of Babylon’s princes, and those women shall say, Thy friends have set thee on, and have prevailed against thee: thy feet are sunk in the mire, and they are turned away back.

In Context

21maer ist dat ghy niet en wilt wtgaen, soo is dit het woort dat my die Heere ghetoont heeft.

23Ende alle v huysvrouwen ende v kinderen sullen wtgheleydt worden tot die Chaldeen, ende ghi en sult haren handen niet ontulieden, maer ghy sult oock door des conincs van Babilonien hant gheuanghen worden, ende dese stadt sullen si metten vier verbranden.

Read all of Jeremia 38

Cross References

Psalms 41:9ick sal Gode segghen ghy sijt mijn ontfangher. Waer om hebdi mijns vergheten, ende waer om wandele ick bedroeft, als my die viant pijnicht?

Jeremiah 6:12Ende hen huysen sullen ouergaen tot andere, hen ackers ende huysvrouwen te samen, want ick sal mijn hant wtstrecken op die bewoonders des lants, seyt die Heere,

Jeremiah 27:14En wilt niet hooren die woerden der propheten die tot v segghen. Ghy en sult den coninck van Babilonien niet dienen, want sij spreken v loghenen.

Jeremiah 38:4Ende die princen hebben den coninc gheseyt. Wij bidden datmen desen man doode, want door een listich opset maect hy der strijdender mannen handen onmachtich, die in dese stadt ghebleuen zijn, ende alle des volcs handen, sprekende tot hen nae dese woorden, want voorwaer dese man en soect desen volck gheenen vrede, maer quaet.

Jeremiah 41:10Ende Ismahel heeft alle die bleuelinghen des volcs gheuanghen gheleydt die in Masphath waren, des conincs dochters, ende alle tvolc dat in Masphath ghebleuen was, die Nabuzardan die capeteyn des heyrs beuolen hadde Godolie Ahicams sone, ende Ismahel Nathanias sone heeftse gheuanghen ghenomen, ende hy is wechgegaen dat hy ouertrecken soude tot die kinderen van Ammon.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 38:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 38:21Jeremia 38Jeremia 38:23 →