The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 45 › Jeremia 45:1

Jeremia 45:1

DWoort dat Ieremias die prophete gesproken heeft tot Baruch Nerias sone doen hi dese woorden gescreuen hadde in eenen boec wt Ieremias mont, int vierde iaer Ioacim Iosias sone des conincs van Iuda segghende.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The word that Jeremiah the prophet spake unto Baruch the son of Neriah, when he had written these words in a book at the mouth of Jeremiah, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, saying,

In Context

2Dit seyt die Heere Israels God tot v Baruch.

Read all of Jeremia 45

Cross References

Jeremiah 25:1HEt woert dat ghesciet is tot Ieremiam van alle tvolck van Iuda int vierde iaer Ioacims des soens Iosie des conincs van Iuda, dit is dierste iaer van Nabugodonosor den coninck van Babilonien.

Jeremiah 32:12Ende ick heb den boeck der besittinghen ghegheuen Baruch, den sone Neri des soons Maasie, voor die ooghen van Hanameel mijns ooms sone ende in die ooghen der ghetuyghen die inden boec des coops ghescreuen waren, in die ooghen van alle die Ioden die int portael des kerckers saten.

Jeremiah 36:1ENde tis ghesciet int vierde iaer van Ioacim Iosias sone den coninck van Iuda, dat dit woort ghedaen is gheweest tot Ieremiam vanden Heere segghende.

Jeremiah 36:4Hierom heeft Ieremias gheroepen Baruch Nerias sone, ende Baruch heeft wt Ieremias mont ghescreuen alle des Heeren woorden, die hy tot hem ghesproken heeft in eenen scrijfboec.

Jeremiah 36:14Hierom hebben alle die princen ghesonden tot Baruch, Iudi den sone Nathanie des soons Selemie, des soons Chusi, segghende. Den boeck daer ghy wtghelesen hebt, daert volc hoorde, neemt in v hant, ende coemt. Aldus heeft Baruch Nerias sone den boec in zijn hant ghedraghen, ende is tot henlieden ghecomen.

Jeremiah 36:32Ende Ieremias heeft eenen anderen boeck ghehaelt, ende heeft dien ghegheuen Baruch Nerias sone den scrijuer, die welcke heeft daer in ghescreuen wt Ieremias mont alle die redenen van den boeck den welcken Ioacim die coninck van Iuda verbrant hadde metten viere, ende daer toe sijnder noch veel meer redenen toeghedaen dan daer te voren waren.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 45:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Jeremia 45Jeremia 45:2 →