The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 51 › Jeremia 51:29

Jeremia 51:29

ende dlant sal beroert worden, ende onstelt, want des Heeren ghedachte sal wacker worden teghen Babilonien, dat hy dlant van Babilonien soude verwoest maken ende onwoonbaer.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the land shall tremble and sorrow: for every purpose of the LORD shall be performed against Babylon, to make the land of Babylon a desolation without an inhabitant.

In Context

28Heylicht teghen haer die Heydenen, die coninghen van Meden hen vorsten, ende alle hen raetsheeren, ende alle dlant van zijnder macht,

30Die stercke van Babilonien hebben opghehouden vanden strijdt, sij hebben in vaste plaetsen ghewoont, hen macht is verslint, ende sij sijn gheworden als vrouwen, haer tabernakelen zijn ontsteken, haer grendelen sijn heel ghebroken.

Read all of Jeremia 51

Cross References

Isaiah 13:19Ende Babilon die gloriose onder die conincrijcken heerlijck in die houerdie der Chaldeen sal wesen ghelijck die Heere omgheworpen heeft Sodomam ende Gomorrham.

Isaiah 14:23Ende ick salse stellen tot een erffenisse des eghels, ende tot broeken der wateren, ende ick salse vaghen met den besseme wryuende seyt die Heere der heyrscaren.

Isaiah 46:10vercondighende van tbeghinsel den laetsten, ende van tbeghinsel datter noch niet ghedaen en is, segghende. Mijnen raet sal staen, ende alle mijnen wille sal ghescieden.

Jeremiah 8:16Van Dan is het snorcken van sijnen peerden ghehoort, van die stemme des crijsschens van sijnen strijders is gheheel aertrijck beroert gheweest, ende si zijn ghecomen ende hebben dlant verslint, ende zijn volheyt, die stadt ende haer bewoonders,

Jeremiah 50:13Van des Heeren gramscap en sal sij niet bewoont worden, maer sij sal gheheel tot een wildernisse ghebracht worden. Alle die doer Babilonien passeert, die sal hem seer verwonderen ende spotten ouer allen haer plaghen.

Jeremiah 50:39Daerom sullen die draken woonen met die dwase moorders, ende die struyssen sullen daer in woonen, ende sij en sal voertaen niet meer bewoont worden tot inder eewicheyt, noch sij en sal niet op getimmert worden van geslachte tot gheslachte.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 51:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 51:28Jeremia 51Jeremia 51:30 →