The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 51 › Jeremia 51:5

Jeremia 51:5

Want Israel ende Iuda en hebben niet verlaten gheweest van haren Godt den Heere der heyrscaren, maer hen lant is veruult gheweest met misdaet vanden heylighen van Israel.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For Israel hath not been forsaken, nor Judah of his God, of the LORD of hosts; though their land was filled with sin against the Holy One of Israel.

In Context

4Ende die verslaghene sullen vallen in der Chaldeen lant, ende die ghewonde in haer lantscappen.

6Vliedt wt dat midden van Babilonien ende een ieghelijck die behoude zijn ziele, en wilt niet swijghen van haer boosheyt, want tis den tijt der wraken vanden Heere, Hy sal haer wedergheuen haer vergheldinghe.

Read all of Jeremia 51

Cross References

1 Kings 6:13Ende ick sal int midden der kinderen van Israel woonen, ende mijn volck van Israel niet verlaten,

Ezra 9:9want wy sijn dienstknechten ende in onsen dienst en heeft onse Godt ons niet verlaten, ende hy heeft die bermherticheyt ouer ons gheboocht voor den coninck van Persen, dat hy ons dleuen gheuen soude, ende verheffen thuys van onsen Godt ende timmeren sijn verwoestheden, om dat hy ons soude hope gheuen, in Iuda ende in Ierusalem.

Isaiah 44:21Weest deser dinghen ghedactich Iacob ende Israel, want ghy sijt mijn dienaer, ick heb v ghemaect, mijn knecht sijdi Israel, en vergheet mijns niet.

Isaiah 49:15Ist moghelijck dat een vrouwe soude haer sprakeloos kint vergheten, dat sij niet en soude ontfermen den sone haers buycs, ende al waert dat sijt verghate, ick en sal nogtans ws niet vergheten.

Isaiah 54:3Want tot die rechte hant ende die slincke suldi doergaen, ende v saet sal die Heydenen beeruen, ende tsal die verlaten steden bewoonen.

Jeremiah 14:9Waerom suldi wesen als een onghestadich man als een stercke die niet verlossen en can? maer ghy Heere sijt in ons, ende uwen naem is aengheroepen ouer ons, en verlaet ons niet.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 51:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 51:4Jeremia 51Jeremia 51:6 →