The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 52 › Jeremia 52:7

Jeremia 52:7

Ende die stadt is ghebroken gheweest, ende allen haer orloochs mannen zijn ghevloden, ende sijn wtghegaen vander stadt des nachts, doer den wech der poorten, die daer is tusschen die twee mueren, ende leydt tot des conincs hoff (biewijle dat die Chaldeen die stadt rontsomme beleyden) ende sij zijn wech ghegaen doer den wech die daer leydt in die woestijne,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then the city was broken up, and all the men of war fled, and went forth out of the city by night by the way of the gate between the two walls, which was by the king’s garden; (now the Chaldeans were by the city round about:) and they went by the way of the plain.

In Context

6Maer in die vierde maent, opden neghensten dach der maent, soe heeft den hongher die stadt beuanghen, ende dat volck des lants en hadde gheen voetsel.

8ende der Chaldeen heyr heeft den coninck veruolcht, ende sij hebben Sedeciam ghegrepen in die woestijne, die daer is by Iericho, ende alle zijn gheselscap is van hem ghevloden.

Read all of Jeremia 52

Cross References

Leviticus 26:36ende den ghenen die daer van v lieden sullen ouerblijuen, sal ick vreese gheuen in haer herten, in die landen van haren vianden. Hen sal veruaren tgheluyt van een vlieghende loof, ende sij sullen alsoo vlieden als van een swaert, sij sullen vallen alse niemant en veruolcht,

Deuteronomy 32:30Hoe gesciedet datter een veruolchde duysent, ende datter twee thien duysent deden vlieden? en is dat niet om dat haer Godt hen vercocht heeft, ende die Heere hen beuanghen?

2 Kings 25:4Ende die stadt worde ghebroken, ende alle die strijtbaer mannen sijn des nachts gheulo-den, door den wech der poorten die daer is tusschen den dobbelen muer tot des conincks hof (Maer die Chaldeen hadden beleyt rontsomme die stadt) Aldus is Sedecias gheuloden door den wech die ghaet nae die platte velden der woestijnen,

Jeremiah 34:2Dit seydt die Heere die Godt van Israel. Gaet henen ende spreect tot Sedeciam den coninck van Iuda, ende ghy sult tot hem segghen. Dit seydt die Heere. Siet ick sal dese stadt leueren in des conincs van Babilonien hant, ende hy sal die metten vier ontsteken.

Jeremiah 49:26Daer om sullen haer ionghelinghen vallen in haer straten, ende alle die orloosche mannen sullen stil swijghen in dien dach, seyt die Heere der heyrscaren.

Ezekiel 12:4Ende ghy sult uwen huysraet buyten wtdraghen, als den huysraet van eenen die vertrect inden dach voor hen aenscouwen, maer ghi sult des auonts wtgaen voor henlieden ghelijc een die verhuyst wtghaet.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 52:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 52:6Jeremia 52Jeremia 52:8 →