The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 8 › Jeremia 8:13

Jeremia 8:13

Ick salse vergaderende vergaderen seyt die Heere. Daer en is gheenen druyf aen die wijnstruycken, daer en zijn gheen vijghen inden vijchboom, dat loof is affgheuallen, ende ick heb hen ghegheuen datter ouerghegaen is.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

I will surely consume them, saith the LORD: there shall be no grapes on the vine, nor figs on the fig tree, and the leaf shall fade; and the things that I have given them shall pass away from them.

In Context

12Sij sijn beschaemt, want sij hebben affgrijselijcheyt ghedaen, Iae dat meer is si en sijn niet bescaemt met bescaemthede, ende si en hebben hen niet connen scamen. Daerom sullen sij vallen onder die ghene die tsamen vallen sullen, inden tijt der versoeckinghen sullen si tsamen vallen, seyt die Heere.

14Waerom sitten wij? coemt te samen, ende laet ons in een vaste stadt gaen, ende laet ons daer stille zijn, want die Heere onse God heeft ons doen swijgen, ende hy heeft ons te drincken ghegheuen water van galle, want wi hebben den Heere gesondicht.

Read all of Jeremia 8

Cross References

Deuteronomy 28:39Ghy sult eenen wijngaert planten ende grauen, maer daer gheenen wijn af drincken, noch ghy en sult daer niet af vergaderen, want vanden wormen salt verdoruen worden,

Isaiah 5:4Wat eest dat ick mijnen wijngaert sculdich was te doene, ende hem niet ghedaen en hebbe? Ist dit dat ic verwacht hebbe dat hy druyuen voersbrengen soude, ende hy heeft wilde druyuen voertsbracht?

Isaiah 24:21Ende tsal sijn in dien dach dat die Heere sal versoeck doen ouer dat heyr des hemels in die hoochde, ende ouer die coninghen der eerden, die op deerde sijn.

Jeremiah 14:15Hierom seyt die Heere vanden propheten, die in mijnen naem propheteren, die ic niet ghesonden en hebbe, segghende, Tsweert ende den dieren tijt en sal in dit lant niet sijn, Metten swerde ende metten hongher sullen die propheten vernielt worden.

Ezekiel 22:19Daer om dit seyt die Heere Godt, om dat ghy alle verkeert zijt in scuym daerom siet ic sal v vergaderen int midden van Ierusalem

Ezekiel 24:3Ende ghy sult segghen doer een ghemeyn segwoert tot dat creytende huys een parabele, ende ghi sult tot hen spreken. Dit seyt die Heere Godt, stelt eenen pot, stelt eenen (seg ick) ende doet daer water in.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 8:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 8:12Jeremia 8Jeremia 8:14 →