Job 2:9
Ende sijn huysvrouwe seyde tot hem, blijfdi noch in v slechtheyt? gebenedijt Godt, ende sterft,
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
Then said his wife unto him, Dost thou still retain thine integrity? curse God, and die.
In Context
8ende hy scrabde met eenen scerf die scorftheyt, sittende opden mesthoop.
Cross References
Genesis 3:6Dus soe heeft die vrouwe ghesien dat desen boom goet was om te eten, ende schoon den ooghen, ende lustich te aensien, ende heeft van sijn vrucht ghenomen, en heeft dat gheten, ende heeft dat haren man gegheuen, die welcke dat heeft gheten.
Judges 14:17Hier om soo weende sij voor hem die seuen daghen vander bruyloft maeltijden lanck, ende ten lesten op den seuensten dach als sij hem seer quelde, soe heeft hijt verclaert. Ende sij heeft dat terstont haren borghers te kennen ghegheuen.
2 Kings 6:33Doen hi noch met hemlieden sprac soo saghen sij den bode die tot hem quam, Ende hy seyde. Sie soo grooten quaet is vanden heere, wat sal ick meer vanden heere verwachten?
Job 2:3Ende die Heere heeft tot Satan gheseyt. En hebdy niet aenmerct mijnen knecht Iob, ende datter sijns ghelijck niet en is op deerde, een man slecht ende recht, ende Godt vreesende, ende afwijkende van tquaet, ende noch behoudende sijn onnooselheyt Maer ghy hebt my beroert tegen hem, dat ic hem soude lijden aandoen sonder sake.
Job 21:14Die Gode gheseyt hebben, gaet wech van ons, ende die kennisse van uwen weghen en willen wy niet.