The Bible Software
bible.software › Richtere › Richtere 14 › Richtere 14:17

Richtere 14:17

Hier om soo weende sij voor hem die seuen daghen vander bruyloft maeltijden lanck, ende ten lesten op den seuensten dach als sij hem seer quelde, soe heeft hijt verclaert. Ende sij heeft dat terstont haren borghers te kennen ghegheuen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And she wept before him the seven days, while their feast lasted: and it came to pass on the seventh day, that he told her, because she lay sore upon him: and she told the riddle to the children of her people.

In Context

16Ende sij storte tranen by Samson, ende claechde, segghende, Ghy haet my ende ghy en hebt my niet lief, ende daer om het gheraetsel dat ghy den kinderen mijns volcs te voren gheleyt hebt en wildi my niet wtlegghen. Ende hy antwoorde, Ick en hebs mijnen vader ende mijnder moeder niet willen segghen, ende sal ict v moghen segghen?

18Ende sij hebben hem dat gheseyt op den seuensten dach voor der sonnen onderganck, Wat is sueter dan honich? en wat is stercker dan eenen leuwe? Die welcke seyde tot hen, En haddi met mijn veers calf niet gheackert, ghy en soudt mijn gheraetsel niet gheuonden hebben.

Read all of Richtere 14

Cross References

Genesis 3:6Dus soe heeft die vrouwe ghesien dat desen boom goet was om te eten, ende schoon den ooghen, ende lustich te aensien, ende heeft van sijn vrucht ghenomen, en heeft dat gheten, ende heeft dat haren man gegheuen, die welcke dat heeft gheten.

Judges 16:13Ende Dalila seyde wederom tot hem, Hoe langhe suldi mij bedrieghen ende loghenen segghen, toont my doch waer mede ghy ghebonden moet sijn, Ende Samson heeft haer gheantwoert, Waert sake (seyt hy) dat ghy seuen haren van mijnen hoofde vlechtedet met eenen dromdraet ende dat ghy eenen naghel daer mede al om ghebonden sijnde, in die aerde vast maectet, soe soude ic ommachtich sijn,

Job 2:9Ende sijn huysvrouwe seyde tot hem, blijfdi noch in v slechtheyt? gebenedijt Godt, ende sterft,

Proverbs 7:21Sij heeft hem bestrict met veel redenen, ende met die smeekinghen van haren lippen heeft sij hem voorts ghetrocken.

Micah 7:5En wilt den vrint niet geloouen, ende en wilt v niet betrouwen opden vorst, van haer die in uwen schoodt slaept bewaert die sloten ws monts.

Luke 18:4Ende hy en wildes niet doen veel tijts, Maer nae desen soo heeft hi gheseyt in sij seluen. Al eest dat ic God niet en vreese noch die menschen niet en ontsie, nochtans want dese weduwe my moeyelijck is,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Richtere 14:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Richtere 14:16Richtere 14Richtere 14:18 →