Job 27:2
Soe warachtelijck als Godt leeft (die mijn ordeel wech ghenomen heeft ende die almachtighe die mijn ziele ghebracht heeft tot bitterheyt)
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
As God liveth, who hath taken away my judgment; and the Almighty, who hath vexed my soul;
In Context
1ENde hier toe nam Iob noch meer, opnemende sijn ghelijckenisse ende heeft gheseyt.
3Want soe langhe alser adem in my is, ende den gheest Godts in mijn noesgaten.
Cross References
Numbers 14:21Ick leue ende gheheel aertrijck sal veruult worden van die glorie des Heeren,
Ruth 3:13Rust desen nacht, ende alst morghen gheworden sal sijn, eest dat hy v behouden wilt nae maesscaps recht, soo is die sake wel vergaen, maer eest dat hijt niet en wilt, soo sal ic v sonder eenigen twijfel ontfanghen, alsoo warachtelijck als die Heere leeft, slaept tot den morgenstont
1 Samuel 14:45Ende het volc heeft tot Saul gheseyt, Sal Ionathas daer om steruen die dese groote salicheyt in Israel ghedaen heeft? Dat is onrecht. Alsoo warachtelijck als die Heere leeft, soo en sal daer gheen hair van sijnen hoofde op die eerde vallen, want hy heeft heden met Gode ghewracht. Aldus soo heeft dat volck Ionatham verlost dat hy niet steruen en soude,
1 Samuel 25:26Daerom nv mijn Heere alsoo warachtelijck als die Heere leeft, ende als v ziele leeft, die welcke v beledt heeft dat ghi tot die bloetstortinghe niet comen en soudt, ende die v hant heeft by v behouden, ende nv moeten v vianden worden ghelijck Nabal, ende alle die mijnen Heere quaet begheeren,
2 Samuel 2:27Ende Ioab seyde. Alsoo warachtelijc als die Heere leeft, hadde ghy ghesproken soo soude het volck vroech wech ghegaen hebben ende opghehouden van haren broeder te veruolghen,
1 Kings 18:15Ende Elias seyde, Alsoo warachtelijck als die Heere der heyrscaren leeft, voor wiens aenschijn ic stae, soo sal ic my heden voor hem vertoonen.