The Bible Software
bible.software › Joël › Joël 1 › Joël 1:15

Joël 1:15

Ay ay ay voor dien dach, want des Heeren dach is nae by, ende hi sal als een verwoestinge vanden machtigen comen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Alas for the day! for the day of the LORD is at hand, and as a destruction from the Almighty shall it come.

In Context

14Heylicht een vasten, roept die vergaderinghe, vergadert die ouders, alle die bewoonders des lants in ws Gods huys ende roept totten Heere.

16En sijn die spijsen niet vergaen voor uwe ooghen van ons Gods huys, die blijscap ende dat verhueghen?

Read all of Joël 1

Cross References

Isaiah 13:6Huylt, want den dach des Heeren is nae by, als een verwoestinghe sal hy vanden Heere comen.

Ezekiel 7:2Ende ghy sone des menschen. Dit seyt die Heere die Godt van Israhels lant. Het eynde coemt, het eynde coemt op die vier hoecken van eertrijc.

Ezekiel 7:7Die vernielinghe coemt ouer v, die op deerde woont, den tijt coemt, den dach der doodinghen is nae by, ende niet van die glorie der berghen.

Ezekiel 7:12Den tijt is ghecomen, den dach is nae by ghecomen, wie coopt die en sij nie blijde, ende wie vercoopt die en sij niet droeuich, want die gramschap coemt ouer alle sijn volc,

Joel 2:1BLaest metten trompette in Sion, huylt op mijnen heylighen berch, laet alle die bewoonders des lants verbaest worden, want den dach des Heeren coemt,

Joel 2:31Die sonne sal verkeert werden in duysternisse, ende die mane in bloet eer den grooten ende veruaerlijcken dach des Heeren comen sal.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Joël 1:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joël 1:14Joël 1Joël 1:16 →