The Bible Software
bible.software › Joël › Joël 1 › Joël 1:2

Joël 1:2

Hoort dit ghi ouders ende vatet metten ooren alle ghi bewoonders der eerden, oft dit ghesciet is in uwen daghen, oft in uwer vaderen daghen?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of the land. Hath this been in your days, or even in the days of your fathers?

In Context

1HEt woort des Heeren datter ghesciet is tot Ioel Phatuels sone,

3Vertelt daer aff uwen kinderen ende uwe kinderen haren kinderen, ende hen kinderen den anderen geslachte,

Read all of Joël 1

Cross References

Job 8:8Want vraecht den voorgaende gheslachte, ende ondersoect neerstelijck der vaderen ghedenckenisse.

Job 15:10Ouders ende seer oude luyden sijn onder ons, veel ouder dan v vaderen.

Psalms 49:1GOdt die Heere der Goden heeft ghesproken, ende hy heeft die eerde gheroepen. Vanden opganck der sonnen totten onderganck toe,

Isaiah 34:1COemt aen ghy Heydenen, ende hoort, ende ghy volcken aenmerct, laetet die eerde hooren ende haer volheyt, dat eertrijck ende alle haer spruytsel,

Jeremiah 30:7Wee want dien dach is groot, noch daer en is ghenen zijns ghelijck, ende tis den tijt der tribulacien van Iacob ende wt haer sal hy behouden worden.

Hosea 4:1HOort des Heeren woort kinderen van Israel, want die Heere heeft een ordeel metten bewoonders der eerden, want daer en is gheen waerheyt, ende daer en is gheen bermherticheyt, ende Godts kennisse en is op die eerde niet.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Joël 1:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joël 1:1Joël 1Joël 1:3 →