Joël 1:8

Maect een ghescrey als een maghet omgort sijnde met eenen sacke, ouer den man van haerder iongher iuecht.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.

In Context

7hy heeft mijnen wijngaert tot een woestijne ghestelt, ende mijnen vijgheboom heeft hy die scorsen affghescelt, hy heeft dien blootende berooft ende wech gheworpen sijn tacken zijn wit gheworden.

9Het sacrificie ende den drancoffer is vergaen van des Heeren huys, Die priesters des Heeren dienaers hebben gheweent.

Read all of Joël 1

Cross References

Isaiah 22:12Ende die Heere der heyrscaren sal op dien dach roepen tot weeninghe, ende tot een rouwich gheclach, tot caluheyt, ende tot omgordinghe der sacken,

Isaiah 32:11Verwondert v ghy rijcke vrouwen, wert heel verbaest ghy betrouwende, ontcleedt v ende wort bescaemt, omgort v lendenen.

Jeremiah 9:17Dit seyt die Heere der heyrscaren. Aenscouwet ende roept die beclagherssen, dat si comen, ende sendt tot die vrouwen die wijs zijn, ende dat si haestelijck comen,

Joel 2:12Daerom nv seyt die Heere, bekeert v tot mi wt alle v herte, in vasten, ende in weenen, ende in claghen.

Malachi 2:15En heeftse een niet ghemaect, ende datter ouert en ist niet sijnen gheest? Ende wat soect die eene anders dan Godts saet? Daerom bewaert uwen gheest, ende die huysvrouwe van uwer ioncheyt en wilt niet versmaden.

James 5:1VVel aen nv ghy rijcke, weent huylende in uwe allendicheden, die v toecomen sullen

This Verse In Other Editions

Study Joël 1:8