Joël 2:16

Vergadert het volc, heylicht die vergaderinghe, doet te hoope comen die ouders, versaemt die cleyn kinderen, ende die de borsten suyghen, laet die brudegom wt zijn slaepcamer gaen, ende die bruyt wt haer bruloft camer.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Gather the people, sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts: let the bridegroom go forth of his chamber, and the bride out of her closet.

In Context

15Blaest met den trompet in Sion. Heylicht die vasten, roept die menichte.

17Tusschen het portael ende den outaer sullen die priesters des Heeren dienaers weenen ende segghen. Spaert Heere, spaert v volc, ende en gheeft v erffenisse niet tot versmaetheyt, dat die Heydenen ouer hen heerscappie souden hebben, waerom segghen si onder die volcken. Waer is hen Godt?

Read all of Joël 2

Cross References

Exodus 19:15soe seyde hy tot hen, Weest bereedt tseghen den derden dach, ende en wilt v huysvrouwen niet ghenaken.

Deuteronomy 29:10Ghy staet heden al te samen voor den Heere uwen Godt, v Princen ende gheslachten ende ouders, ende leeraers alle dat volck van Israhel,

Joshua 8:35ende hy en heeft niet ongheruert ghelaten van alle dat Moyses beuolen hadde, maer hy heuet al verhaelt voor alle die menichte van Israhel voor die vrouwen, kinderen, ende vreemdelinghen die onder hemlieden woonachtich waren.

2 Chronicles 20:13Ende gheheel Iuda stont voor den Heere met haren cleynen kinderen ende huysvrouwen, ende met haren sonen,

2 Chronicles 29:23Ende sij hebben die bocken voor die sonde ghebrocht voor den coninck, ende die gheheel menichte, ende sij hebben hen handen op die geleyt.

2 Chronicles 30:19Die goede Heere sal ghenadich wesen alle den ghenen, die met gheheelder herten versoecken den Heere haerder vaderen Godt, ende hy en salt hen niet wijten ter sonden, dat sij niet gheheylicht en sijn.

This Verse In Other Editions

Study Joël 2:16