Joël 3:2

Dan sal ick alle die Heydenen vergaderen, ende ick salse leyden int dal van Iosaphat, ende ick sal daer met henlieden disputeren van mijn volck ende mijn erffenisse Israel, die sij verstroeyt hebben onder die Heydenen, ende hebben mijn lant ghedeylt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

I will also gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat, and will plead with them there for my people and for my heritage Israel, whom they have scattered among the nations, and parted my land.

In Context

1WAnt siet in die daghen, ende in dien tijt als ick ghekeert sal hebben die gheuangenisse van Iuda ende Ierusalem.

3Ende op mijn volck hebben si dlot gheworpen, ende si hebben het knechtken int bordeel ghestelt, ende het meysken hebben sij vercocht om wijn op dat si drincken souden.

Read all of Joël 3

Cross References

2 Chronicles 20:26Maer opden vierden dach sijn si vergadert in die valleye der benedictien, Want om dat sij daer den Heere ghebenedijt hadden, so hebben sij die plaetse ghenaemt die valleye der benedictien, tot opden teghenwoordighen dach,

Jeremiah 12:14Dit seyt die Heere teghen alle mijn alderquaetste ghebueren, die de erffenisse aentasten die welcke ick bedeylt hebbe mijnen volcke Israel. Siet ic salse wtroeyen wt haren lande, ende het huys van Iuda sal ick wttrecken wt dat midden van henlieden.

Jeremiah 49:1TOt Ammons kinderen dit seyt die Heere. En heeft Israel gheen kinderen? oft en sal hy gheenen erffghenaem hebben? Waerom heeft Melchom dan Gad beseten, ende waerom heeft sijn volck in die steden van henlieden ghewoont?

Ezekiel 35:10om dat ghy gheseyt hebt. Twee volcken, ende twee landen sullen mijne zijn, ende ick salse ter erffenissen besitten, als die Heere daer was.

Ezekiel 38:22Ende ick sal hem ordeelen metter pestilencie ende met bloede, ende met eenen crachtighen slachreghen, ende met onmetelijcke hagelsteenen, vier ende solpher sal ick reghenen op hem, ende op zijn heyr, ende op veel volcken die met hem zijn.

Joel 3:12Laet die Heydenen tsamen opstaen ende opclimmen int dal van Iosaphat want daer sal ick sitten om alle die Heydenen te ordeelen int ronde.

This Verse In Other Editions

Study Joël 3:2