The Bible Software
bible.software › Johannes › Johannes 15 › Johannes 15:5

Johannes 15:5

Ick ben den wijnstruyck, ghy sijt die rancken, Soo wie in my blijft en ick in hem, dese brengt veel vruchten voorts, want sonder my en moecht ghy niet doen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.

In Context

4Blijft in my ende ick in v lieden, Ghelijck een rancke niet en mach vrucht voorts brenghen van haer seluen, ten sij dat sij blijue inden wijnstruyck, also noch ghy oock ten sij dat ghy in my blijft,

6Eest dat iemant in my niet en blijft, die sal wtgheworpen worden, als een rancke, ende hy sal verdorren, ende sij sullen hem vergaderen, ende int vier worpen, ende hy wort verbrant. ✴ ✣

Read all of Johannes 15

Cross References

Proverbs 11:30Die vrucht des rechtuerdighens is thout des leuens, ende wie die zielen ontfanct die is wijs.

Luke 13:6Maer hy seyde dese ghelijckenisse. Een man hadde eenen vijgheboom gheplant in sijnen wijnghaert, ende hy is ghecomen soeckende vruchten in haer, ende hy en heefter gheen gheuonden,

John 9:33En waer dese van God niet, so en soude hy niet hebben moghen doen,

John 15:16Ghy en hebt my niet vercoren, maer ick heb v wtuercoren, ende v ghestelt dat ghy gaen soudt ende vruchten voorts brenghen, ende dat v vrucht blijuen mach op dat alle tghene dat ghy den vader bidden sult in mijnen name, hy v gheue. ✣

Romans 6:22Maer nv ghy verlost sijt van die sonde, ende gheworden Gods knechten soo hebdi uwe vrucht in die heylichmakinghe, maer het eynde dat eewich leuen,

Romans 12:5alsoe sijn wij vele een lichaem in Christo, ende elck besonder die een des anders ledt. ✴ ✣

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Johannes 15:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Johannes 15:4Johannes 15Johannes 15:6 →