The Bible Software
bible.software › Johannes › Johannes 19 › Johannes 19:31

Johannes 19:31

Hierom die Ioden (om dat des bereytsels dach was) om dat die lichamen niet en souden aent cruys blijuen opden sabboth (want het was eenen grooten dach) dien sabbothdach soo hebben sij Pilatum ghebeden datmen hen beenen breken soude, en datmense af name,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The Jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath day, (for that sabbath day was an high day,) besought Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away.

In Context

30Aldus doen Iesus den edick ghenomen hadde, soo heeft hy gheseyt. Het is volbracht, Ende met gheneychden hoofde heeft hy sijnen gheest ghegheuen,

32Hierom sijn die ruyters ghecomen, ende sij hebben die beenen vanden iersten ghebroken, ende vanden anderen die met hem ghecruyst was,

Read all of Johannes 19

Cross References

Exodus 12:16Den iersten dach sal heylich ende feestelijck wesen, ende den seuensten dach sal met die selue hoochheyt eerwerdich wesen. Gheen werc en suldi op die daghen doen, wtghenomen die dinghen die den eten aengaen.

Deuteronomy 21:22Als iemant sulck misdaet heeft ghedaen dat metter doot moet ghestraft worden, ende dat hy ter doot verwesen wort, ende aen een galghe ghehanghen,

Joshua 10:26Ende Iosue heeftse gheslaghen ende ghedoot, ende ghehanghen aen vijf stijlen, ende sij waren ghehanghen totten auont toe.

Micah 3:3Die mijns volcs vleesch gheten hebben, ende hebben hen vel bouen aff ghestroopt, ende hebben hen ghebeenten ghebroken, ende hebbense in stucken ghehouwen als in eenen metalen ketel, ende als vleesch int midden van eenen pot.

Mark 15:42Ende alst nu auont gheworden was (want het was den bereydach die voer den sabboth is)

John 19:14Ende het was den bereytsels dach van paesschen omtrent die seste vre, ende hy seyt tot die Ioden, Siet uwen concinck,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Johannes 19:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Johannes 19:30Johannes 19Johannes 19:32 →