The Bible Software
bible.software › Johannes › Johannes 3 › Johannes 3:13

Johannes 3:13

Ende niemant en climt inden hemel, dan die van den hemel nederghedaelt is, die sone des menschen die inden hemel is,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.

In Context

12Eest dat ic v eertsche dinghen gheseyt hebbe, ende ghi en gheloouet niet, hoe suldi gheloouen eest dat ic v hemelsche dinghen segghe?

14ende ghelijck Moyses tserpent verheuen heeft in die woestijne, alsoe moet die sone des menschen verheuen worden,

Read all of Johannes 3

Cross References

Deuteronomy 30:12noch inden hemel ghestelt, dat ghi soudt moghen segghen. Wie ysser van ons lieden die inden hemel opclimmen mach, dat hy dit tot ons brenghe, dat wi dat moghen hooren, ende metten wercken volbrenghen?

Matthew 28:20ende siet ick ben met v lieden tot allen daghen, tot die voleyndinghe der werelt. ✴ Hier voleyndt S. Matheus Euangelie.

John 1:18Niemant en heeft oyt Godt ghesien, die eenighe gheboren sonedie inden schoodt des vaders is die heuet vertelt. ✴ ✣

John 6:33Want het es Gods broot dat vanden hemel nederdaelt, ende gheeft der werelt het leuen.

John 6:42ende sij seyden, En is dese niet Iesus Iosephs sone? Wiens vader ende moeder wy kennen? Hoe seyt hy dan. Ic ben vanden hemel neder ghedaelt?

John 6:51Ick ben dleuende broot, die vanden hemel comen ben.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Johannes 3:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Johannes 3:12Johannes 3Johannes 3:14 →