The Bible Software
bible.software › Jona › Jona 4 › Jona 4:5

Jona 4:5

Ende Ionas is wter stadt ghegaen, ende hy heeft gheseten teghen het oosten vander stadt, ende hy heeft voer sij seluen daer een lommerhutteken ghemaect, ende hy heeft daer onder gheseten in die lommere, tot dat hi sien soude wat der stadt ghescieden soude.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

So Jonah went out of the city, and sat on the east side of the city, and there made him a booth, and sat under it in the shadow, till he might see what would become of the city.

In Context

4Ende die Heere heeft gheseyt. Meyndi ooc dat ghy wel te rechte gram sijt?

6Ende die Heere Godt heeft eert velt bereydt, ende dat is gheclommen bouen Ionas hooft, datter een scaduwe soude wesen op sijn hooft, ende hem bedecken, want hy hadde ghearbeyt, ende Ionas heeft blijde om dien eertvelt gheweest met een groote blijscap.

Read all of Jona 4

Cross References

Genesis 19:27¶ Maer Abraham vroech opstaende ter plaetsen daer hy te voren metten Heere gestaen hadde,

1 Kings 19:13Doen Elias dat hoorde heeft hy sijn aensicht met sijnen mantel bedect, ende wtgheghaen sijnde heeft hy ghestaen in die doore der speluncken, Ende siet een stemme quam tot hem segghende, Wat maect ghy hier Elia?

Jeremiah 17:15Siet sij segghen tot v, Waer is des Heeren woert? latet comen.

Jonah 1:5Ende die scipluyden hebben ghevreest, ende die mannen hebben tot haren Godt gheroepen, ende sij hebben die vaten die int scip waren in die zee gheworpen, op dat scip daer aff soude verlicht worden. Ende Ionas is nederwaerts ghedaelt tot dat binnenste des scips, ende sliep eenen swaren slaep.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jona 4:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jona 4:4Jona 4Jona 4:6 →