The Bible Software
bible.software › Richtere › Richtere 10 › Richtere 10:6

Richtere 10:6

Maer die kinderen van Israel doende tot haren ouden sonden noch nieuwe hebben quaet bedreuen voor dat aensicht des Heeren, ende sij hebben ghedient den afgoden Baalim, ende Astaroth, ende den afgoden van Syrien, ende Sidon, ende van Moab, ende der kinderen van Ammon, ende der Philistijnen. Ende sij hebben den Heere verlaten, ende sij en hebben hem niet ghedient.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD, and served Baalim, and Ashtaroth, and the gods of Syria, and the gods of Zidon, and the gods of Moab, and the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines, and forsook the LORD, and served not him.

In Context

5Ende Iair is ghestoruen, ende begrauen ter plaetsen diemen noemt Camon.

7Ende die Heere is teghen hemlieden gram gheworden, ende heeftse gheleuert in die handen vanden Philistijnen, ende der kinderen van Ammon.

Read all of Richtere 10

Cross References

Deuteronomy 13:6Eest sake dat v broeder, ws moeders sone, oft v sone, oft dochter oft v huijsvrouwe die in uwen schoot es, oft v vrint dien ghij bemint ghelijck v ziele, v daer toe raeden wilt, segghende al heymelijck, Laet ons gaen ende dienen den vreemden Goden, die ghij ende uwe vaders niet en kent,

Deuteronomy 31:16Ende die Heere heeft tot Moysen gheseyt, Siet, ghy sult ontslapen met uwen vaderen, ende dit volck opstaende sal oncuysheyt bedrijuen met die vreemde goden in dlant, daert inne gaet om daer in te woonen, daer sullen sij my verlaten, ende tverbont breken, het welck ic met hemlieden ghemaect hebbe.

Judges 2:11Ende die kinderen van Israhel hebben quaet bedreuen voor dat aensicht des Heeren, ende Baalim ghedient,

Judges 4:1ENde die kinderen van Israhel hebben noch daer toe ghedaen quaet voor dat aenschijn des Heeren nae die doot van Aod,

Judges 8:33Maer nae dat Gedeon ghestoruen was, soo sijn die kinderen van Israel afghekeert, ende hebben hem ontsuyuert met Baalim. Ende sij hebben een verbont met Baal ghemaect, dat hy haerlieder Godt sijn soude,

Judges 16:23ende die princen der Philistinen sijn tsamen comen, dat sij seer hooghelijcke offeranden souden offereu haren God Dagon, ende blijde maeltijden houden, segghende, Ons Godt heeft onsen viant Samson in onse handen gheleuert,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Richtere 10:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Richtere 10:5Richtere 10Richtere 10:7 →