Richtere 14:16

Ende sij storte tranen by Samson, ende claechde, segghende, Ghy haet my ende ghy en hebt my niet lief, ende daer om het gheraetsel dat ghy den kinderen mijns volcs te voren gheleyt hebt en wildi my niet wtlegghen. Ende hy antwoorde, Ick en hebs mijnen vader ende mijnder moeder niet willen segghen, ende sal ict v moghen segghen?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And Samson’s wife wept before him, and said, Thou dost but hate me, and lovest me not: thou hast put forth a riddle unto the children of my people, and hast not told it me. And he said unto her, Behold, I have not told it my father nor my mother, and shall I tell it thee?

In Context

15Ende als den seuensten dach ghecomen was, soo hebben sij tot Samsons huysvrouwe gheseyt, Smeect uwen man, ende onderwijst hem, dat hy v te kennen gheue wat dit gheraetsel beteekent. Oft eest dat ghi dit niet doen en wilt, soo sullen wij v ende ws vaders huys verbranden. Oft hebdi ons daer om ter bruyloft gheroepen dat ghy ons beroouen soudt?

17Hier om soo weende sij voor hem die seuen daghen vander bruyloft maeltijden lanck, ende ten lesten op den seuensten dach als sij hem seer quelde, soe heeft hijt verclaert. Ende sij heeft dat terstont haren borghers te kennen ghegheuen.

Read all of Richtere 14

Cross References

Judges 16:15Ende Dalila seyde tot hem, Hoe moechdi segghen dat ghy mij lief hebt, als v herte met mij niet en is? Drijmael hebdi mij gheloghen, ende ghy en hebt my niet willen segghen ware inne dat v ouer groote cracht gheleghen is.

This Verse In Other Editions

Study Richtere 14:16