The Bible Software
bible.software › Richtere › Richtere 16 › Richtere 16:10

Richtere 16:10

Ende Dalila seyde tot hem, Siet ghy hebt met my ghespot, ende hebt gheloghen, segt my emmers nv waer mede dat men v binden moet.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And Delilah said unto Samson, Behold, thou hast mocked me, and told me lies: now tell me, I pray thee, wherewith thou mightest be bound.

In Context

9wesende by haer verborghen laghen, ende in die camer nae dat eynde van dit dinck wachtende, ende sij riep tot hem, Die Philistijnen comen op v Samson. Ende hy brack die banden ghelijck oft iemant eenen draet brake die van vlas met speecsel ghesponnen is, als die den rueck vanden viere ontfanghen heeft, ende aldus en eest niet beuonden, waer in dat sijn sterckheyt was.

11Doen antwoorde hy haer, Waert sake dat ick ghebonden waer met nieuwen seelen die noyt in gheen werck gheweest en waren, soo sal ick onmachtich wesen ende andere menschen ghelijck.

Read all of Richtere 16

Cross References

Judges 16:13Ende Dalila seyde wederom tot hem, Hoe langhe suldi mij bedrieghen ende loghenen segghen, toont my doch waer mede ghy ghebonden moet sijn, Ende Samson heeft haer gheantwoert, Waert sake (seyt hy) dat ghy seuen haren van mijnen hoofde vlechtedet met eenen dromdraet ende dat ghy eenen naghel daer mede al om ghebonden sijnde, in die aerde vast maectet, soe soude ic ommachtich sijn,

Nehemiah 6:4Ende sij hebben aen my ghesonden met dese woorden vier reysen, ende ick heb hen gheantwoort nae dat ierste woort

Proverbs 24:28En sijt gheen ghetuych sonder sake teghen uwen naesten, noch en vertreyffelt niemant suetelijck met uwen lippen.

Luke 22:48Maer Iesus seyde tot hem Iuda, Verraet ghi met een cussen den sone des menschen?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Richtere 16:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Richtere 16:9Richtere 16Richtere 16:11 →