The Bible Software
bible.software › Klaagliederen › Klaagliederen 2 › Klaagliederen 2:9

Klaagliederen 2:9

Theth. Haer poorten sijn in die eerde ghesoncken hy heeft haer grendelen verdoruen ende vernielt, haren coninck ende haer princen onder die Heydenen, daer en is gheen wet, ende haer propheten en hebben gheen visioen vanden Heere gheuonden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Her gates are sunk into the ground; he hath destroyed and broken her bars: her king and her princes are among the Gentiles: the law is no more; her prophets also find no vision from the LORD.

In Context

8Heth. Die Heere heeft ghedacht te verderuen den muer der dochter van Sion, hy heeft sijn zeelken wtghespannen, ende hy en heeft zijn hant niet affghekeert van die verderffenisse, ende dat voer gheweer des muers heeft ghetruert, ende den muer is tsamen oock ghebroken.

10Iod. Sy hebben op deerde gheseten, die ouders der dochter van Sion hebben tsamen ghesweghen, sij hebben met asschen hen hoofden bespraeyt, sij sijn met hairen cleederen omgort, die maechden van Ierusalem hebben haer hoofden ter eerden neder gheslaghen.

Read all of Klaagliederen 2

Cross References

Deuteronomy 28:36Die Heere sal v ende uwen coninck die ghi ouer v stellen sult, voeren tot een volck welck ghy niet en kent, ghy nocht v vaders, ende aldaer suldy den vreemden goden dienen, steenen ende houten,

1 Samuel 28:6Ende hi heeft vanden heere raet geuraecht maer hi en heeft hem niet gheantwoort, noch door droomen, noch door priesters, noch door propheten,

2 Kings 25:7Ende Sedecias sonen heeft hi voor hem ghedoot, ende hy heeft hem sijn ooghen wtghesteken, ende hem met ketene ghebonden, ende in Babilonien ghebracht,

Nehemiah 1:3Ende sij hebben my gheseyt, Die daer ghebleuen ende ghelaten sijn vander gheuanghenissen int lantscap, sijn in groot verdriet ende in versmaetheden, ende den muer van Ierusalem is ghebroken, ende haer poorten sijn metten viere verbrant,

Isaiah 24:12Woestheyt is in die stadt ghelaten, ende dat iammer sal die poorten verdrucken,

Jeremiah 39:2Ende int elfste iaer van Sedecias in die vierde maent, opden vijfsten dach der maent, is die stadt open ghedaen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Klaagliederen 2:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Klaagliederen 2:8Klaagliederen 2Klaagliederen 2:10 →