The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 10 › Lukas 10:22

Lukas 10:22

Alle dinghen sijn mi ghegheuen van mijnen vader, Ende niemant en weet wie die sone is, dan die vadere, ende wie die vader is, dan die sone, ende die ghene diet die sone wilt openbaren,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

All things are delivered to me of my Father: and no man knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son will reveal him .

In Context

21In die selue vre heeft hy hem verhuecht inden gheest ende gheseyt. Ick belijde v vader Heere des hemels ende der eerden, dat ghy dese dinghen verborghen hebt van die wijse ende voorsienighe, ende hebt die gheopenbaert den cleynen, Iae vader, want het heeft also behaecht voor v,

23Ende omghekeert sijnde tot sijnen discipelen heeft hi gheseyt. ✣ Salich sijn die ooghen die sien tghene dat ghi siet,

Read all of Lukas 10

Cross References

Matthew 28:18Ende Iesus naerder comende heeft hen aenghesproken segghende. My is alle die macht ghegheuen inden hemel ende inder eerden,

John 3:35Die vader bemint den sone, ende hy heeft alle dinghen in sijn hant ghegheuen.

John 6:44Niemant en mach tot my comen, ten sij dat die vader die my ghesonden heeft hem trecke, ende ic sal dien verwecken inden wtersten daghe.

John 13:3wetende dat die vader hem alle dinghen in die handen ghegheuen hadde, ende dat hy van Gode wtgheghaen was ende tot Gode ghinck,

John 17:5ende nv verclaert my ghi vader by v seluen met die claerheyt die ic ghehadt hebbe eer die werelt by v was,

John 17:26Ende ick heb hen kenlijck ghemaect uwen naem, ende ick sal hen dien kenlijck maken, op dat die liefde daer ghy my mede bemint hebt, in hen mach wesen, ende ick in hen. ✴

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukas 10:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 10:21Lukas 10Lukas 10:23 →