Lukas 10:27
Hi antwoordende heeft gheseydt. Ghy sult liefhebben den Heere uwen Godt wt v gheheel herte ende wt v gheheel ziele, ende wt alle v crachten, ende wt allen v verstant ende uwen naesten als v seluen,
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
In Context
26Ende hi heeft tot hem gheseydt. Wat isser in die wet ghescreuen? Hoe leesdi?
28Ende hy heeft hem gheseyt. Ghi hebt recht gheantwoort, doet dit, ende ghi sult leuen,
Cross References
Deuteronomy 6:5Ghy sult liefhebben den Heere uwen Godt wt uwen gheheelen herte, ende wt uwer gheheelder zielen, ende wt allen uwer stercheyt.
Deuteronomy 30:6Ende die Heere uwe Godt sal v herte besnijden, ende dat herte ws saets, dat ghy den Heere uwen Godt sult moghen lief hebben met v gheheel herte ende met v gheheel ziele, dat ghy moecht leuen.
Matthew 22:37Ende Iesus heeft hen gheseyt, Ghy sult den Heere uwen Godt liefhebben, wt v gheheel herte, ende in v gheheel ziele, ende in v gheheele verstandenisse.
Mark 12:33Ende datmen hem lief hebben sal wt gheheelder herten, ende wten gheheelen verstande, ende wt die gheheel ziele, ende wt die gheheel stercheyt, ende te beminnen den naesten als sij seluen, dat is meerder dan alle die heelbrantofferanden ende sacrificien.
Galatians 5:13want ghy sijt tot die vrijcheyt gheroepen broeders, alleenlijck siet toe dat ghy die vrijcheyt niet en ghebruyct ter oorsaken des vleeschs, maer door die liefde dient malcanderen,
James 2:8Eest ooc dat ghy die coninclijcke wet volbrengt nae die scriftueren. Ghi sult uwen naesten liefhebben als v seluen, soo doedy wel,