The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 20 › Lukas 20:9

Lukas 20:9

Ende hy heeft begonnen te segghen totten volcke dese parabele. Een mensch heeft eenen wijngaert gheplant, ende hy heeft dien verhuert den wijngaerders ende hy is wten lande ghereyst veel tijts,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then began he to speak to the people this parable; A certain man planted a vineyard, and let it forth to husbandmen, and went into a far country for a long time.

In Context

8Ende Iesus seyde hen. Noch ick en segghe v ooc niet door wat macht dat ick dese dinghen doe,

10Ende alst tijt was heeft hy tot die wijnghaerders eenen knecht ghesonden, dat sij hem van die vrucht des wijngaerts gheuen souden, Die welcke hebben hem gheslaghen ende ydel laten wech ghaen,

Read all of Lukas 20

Cross References

Deuteronomy 16:18Rechters ende meesters suldi stellen binnen allen uwe poorten, welc die Heere uwe Godt v gheuen sal, nae allen uwen gheslachten besonder, dat sij tvolc moghen ordeelen met rechtuerdighen vonnissen,

Psalms 80:8Hoort mijn volck ende ick sal v betuyghen, Israhel eest dat ghy my hoort,

Isaiah 5:1ICk sal mijnen beminden singhen het liedeken van mijns ooms sone van sijnen wijngaert. Mijn lief heeft eenen wijngaert ghecregen inden hoec den sone der olien.

Matthew 21:33Hoort noch een ander ghelijckenisse. ✣ Daer was een mensch een vader des huysghesins die eenen wijngaert gheplant hadde, ende hy heefter eenen thuyn ommegheleydt, ende een persse in ghegrauen, ende eenen torre op ghericht, ende hy heeft dien den lantlieden verhuert, ende hy is buytens lants ghereyst.

Mark 12:1ENde hy heeft hen begonnen in ghelijckenissen toe te spreken. Een mensch heeft eenen wijngaert gheplant, ende hy heefter eenen thuyn om gheleyt, ende eenen wijnput in ghegrauen, ende eenen torre ghetimmert, ende hy heeft dien verhuert den lantlieden, ende hy is in vreemde landen ghereyst.

John 15:1ICk ben eenen warachtighen wijnstruyck, ende mijn vader is een ackerman,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukas 20:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 20:8Lukas 20Lukas 20:10 →