The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 5 › Lukas 5:19

Lukas 5:19

Ende niet vindende doer wat sijde dat sij hem souden connen binnen ghebrenghen om der scaren wille, soe hebben sij gheclommen opt dack, ende doer die tichgelen hebben sij hem neder ghelaten metten bedde int midden voer Iesum.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And when they could not find by what way they might bring him in because of the multitude, they went upon the housetop, and let him down through the tiling with his couch into the midst before Jesus.

In Context

18Ende siet daer quamen mannen draghende in een bedde eenen mensch die ghichtich was, ende sij begheerden hem binnen te bringhen, ende te legghen voer hem.

20Der welcker ghelooue als hy ghesien heeft soe seyde hy Mensch v sonden worden v vergheuen.

Read all of Lukas 5

Cross References

2 Samuel 11:2Ende die wijle dat dese dinghen ghedaen worden, soo eest gheschiet dat Dauid opstont van sijnen bedde nae middach, ende wandelde bouen opden soldere van des conincs huys, ende hy heeft een vrouwe ghesien haer seluen wasschende recht teghen ouer van sijnen solder, ende het was een seer schoon vrouwe.

Matthew 10:27Dat ick v int doncker segghe, segt dat int licht, ende dat ghy in die oore hoort, Preect dat op die daken,

Mark 2:4Ende doen sij dien voor hem niet ghebrenghen en consten om der scaren wille, hebben sij tdack ontdect daer hi was, ende een gat open doende hebben sij tbedde neder ghelaten daer die ghichtige mensch in lach,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukas 5:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 5:18Lukas 5Lukas 5:20 →