The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 8 › Lukas 8:28

Lukas 8:28

Dese als hy Iesum ghesien heeft is voor hem nedergheuallen, ende luyde roepende met grooter stemme heeft hy gheseyt. Wat heb ick met v te doen Iesu sone des alderhoochsten Gods? Ick bidde v en pijnicht my niet,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

When he saw Jesus, he cried out, and fell down before him, and with a loud voice said, What have I to do with thee, Jesus, thou Son of God most high? I beseech thee, torment me not.

In Context

27Ende doen hy wtghegaen was opt lant, soo is hem te ghemoete comen een man die eenen duyuel hadde nv van langhen tijden, ende hy en worde met gheenen cleede ghecleedt, noch hy en woonde in gheen huys, maer in die grauen,

29Want hy gheboodt den boosen gheest dat hy wtgaen soude vanden mensche, Want langhe tijden hadde hy hem beseten, ende hi worde ghebonden met ketenen ende met veteren bewaert, ende brekende die banden worde hy ghedreuen vanden duyuel in die woestijnen,

Read all of Lukas 8

Cross References

Matthew 8:29Ende siet sij riepen segghende. Wat hebben wi met v te doene Iesu Godts sone? Sijdi hier comen om voor den tijt ons te pijnighen?

Mark 5:6Ende siende Iesum van verre quam hi gheloopen ende heeft hem aenghebeden,

Luke 8:37Ende alle die menichte vander Gerasenen lantscap hebben hem ghebeden, dat hy van henlieden wech gaen woude want sij waren met grooter vreesen beuanghen, Ende climmende in een scip is hi wederom ghekeert,

James 2:19Ghy ghelooft datter een Godt is. Ghy doet wel, die duyuelen gheloouent oock ende sij verscricken hen,

1 John 3:8Die sonde doet die is wten duyuel, want van tbeghinsel sondicht die duyuel. Daer toe is die sone Godts gheopenbaert, om dat hy soude verderuen die wercken des duyuels.

Revelation 20:10ende die valsche propheet ghepijnicht sullen worden dach ende nacht in die eewicheden der eewicheden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukas 8:28

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 8:27Lukas 8Lukas 8:29 →