The Bible Software
bible.software › Mattheüs › Mattheüs 8 › Mattheüs 8:29

Mattheüs 8:29

Ende siet sij riepen segghende. Wat hebben wi met v te doene Iesu Godts sone? Sijdi hier comen om voor den tijt ons te pijnighen?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And, behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, Jesus, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?

In Context

28Ende als hy ghecomen was ouer die zee int lantscap vanden Gerasenen, soo sijn hem twee te ghemoete ghecomen die duyuels binnen hadden wt die grauen comende bouen maten seer wreet, also dat niemant en mocht passeren door dien wech,

30Ende niet verre van hen was een cudde van veel verkenen weydende,

Read all of Mattheüs 8

Cross References

2 Samuel 16:10Ende die coninck seyde, Wat heb ick met v te doen ghy kinderen Saruie? Laet hem vermalendijden, Want die Heere heeft hem beuolen dat hy Dauid vermalendijden soude, Ende wie isser die soude derren segghen waerom dat hy dit also ghedaen heeft?

1 Kings 17:18Hier om heeft sij tot Eliam gheseyt, Wat heb ic met v te doen man Gods? sijt ghy by my inne comen om dat mijn boosheden souden herdacht worden, ende dat ghy mijnen sone soudt dooden? Ende Elias heeft tot haer gheseyt, Gheeft my uwen sone,

Matthew 4:3Ende siet die tempteerder aencomende heeft tot hem gheseyt. Eest dat ghy Godts sone sijt, soo segt dat dese steenen brooden worden,

Mark 3:11Ende die onsuyuer gheesten als sij hem saghen soo vielen sij voor hem neder, ende riepen segghende.

Luke 4:34segghende, Laet ons gheworden, wat hebben wy met v te doene Iesu van Nazareth? Sijdi gecomen om ons te verderuen? Ic weet wel wie ghi sijt, die heyleghe Gods.

Luke 8:28Dese als hy Iesum ghesien heeft is voor hem nedergheuallen, ende luyde roepende met grooter stemme heeft hy gheseyt. Wat heb ick met v te doen Iesu sone des alderhoochsten Gods? Ick bidde v en pijnicht my niet,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mattheüs 8:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mattheüs 8:28Mattheüs 8Mattheüs 8:30 →