The Bible Software
bible.software › Maleachi › Maleachi 1 › Maleachi 1:14

Maleachi 1:14

Vermalendijt is die bedrieghelijcke die in zijn cudde een manneken heeft, ende een belofte doende offert den Heere dat cranc is, want ick ben een groot coninck, seyt die Heere der heyrscaen, ende mijnen naem is veruaerlijck onder die Heydenen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But cursed be the deceiver, which hath in his flock a male, and voweth, and sacrificeth unto the LORD a corrupt thing: for I am a great King, saith the LORD of hosts, and my name is dreadful among the heathen.

In Context

13Ende ghy hebt gheseyt. Siet dits vanden arbeyt, ende ghi hebt dat wech geblasen, seyt die Heere der heyrscaren, ende ghy hebt van die roouen in ghebracht dat manc ende cranc was, ende hebt dat tot een ghifte inghebracht. Sal ick dat ontfanghen van v ieder hant, seyt die Heere?

Read all of Maleachi 1

Cross References

Leviticus 22:18Spreect tot Aaron ende tot sijn sonen, ende tot alle die kinderen van Israhel, ende ghi sult tot hen segghen. Een mensch van den huyse van Israhel ende vanden vreemdelinghen die bi v woonen, die welc sijn offerande offert, tsij beloften betalende, oft vrijwillichlijc offerende, Wat dat hi van dies brengt tot des Heeren brantoffer,

Joshua 7:11Israhel heeft ghesondicht, ende mijn verbont ouertreden, ende sij hebben van dat verbannen goet ghenomen, ende ghestolen, ende gheloghen, ende dat onder haer ghereedtschap gheborghen.

Psalms 47:3God sal in haer huysen bekent sijn, als hy haer ontfanghen sal.

Psalms 48:2Alle die wter eerden gheboren sijt ghy ende kinderen der menschen, tsamen met een rijck ende arm.

Psalms 76:12Ende ick sal my bedencken in uwe wercken, ende in v vonden sal ick gheoeffent worden.

Psalms 102:16Want den gheest sal in hem doorgaen, ende hy en sal niet blijuen staende, ende hy en sal niet meer sijn plaetse bekennen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Maleachi 1:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Maleachi 1:13Maleachi 1