The Bible Software
bible.software › Maleachi › Maleachi 2 › Maleachi 2:11

Maleachi 2:11

Iudas heeft ouer ghetreden, ende daer is een afgrijselijcheyt gheschiet in Israhel, ende in Ierusalem, want Iudas heeft die heylighinghe des Heeren besmedt, die hy bemint heeft, ende hy heeft die dochter ghehadt van eenen vreemden godt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Judah hath dealt treacherously, and an abomination is committed in Israel and in Jerusalem; for Judah hath profaned the holiness of the LORD which he loved, and hath married the daughter of a strange god.

In Context

10En hebben wij alle niet een vader? ende heeft ons niet een Godt ghescapen? Waer om versmaedt dan een ieghelijck van ons lieden sijnen broeder, brekende het verbont van uwen vaderen?

12Die Heere sal den man vernielen die dat ghedaen heeft, den meester ende den discipel van Iacobs tabernakelen ende een ghifte offerende den Heere der heyrscaren.

Read all of Maleachi 2

Cross References

Genesis 6:1ALs nv die menschen beghonsten te vermenichfuldighen op der eerden ende dat sij dochteren ghewonnen hadden,

Leviticus 18:24En wilt v niet besmet-ten met eenighe van desen dinghen, daer alle die heydenen mede besmet sijn die welcke ick voor v aenscijn wtdrijuen sal,

Deuteronomy 7:3noch met hen gheen houwelijcken maken, Ghy en sult v dochter sijnen sone niet gheuen, noch ghy sijn dochter nemen voor uwen sone,

Deuteronomy 33:26Daer en is gheen ander Godt ghelijck den Godt des alder rechtsten, die opclimmer des hemels is v hulper, Door sijn heerlijcheyt drijuen die wolcken,

1 Kings 11:1MAer die coninc Salomon heeft veel buyten lantsche vrouwen bemint, ende Pharaos dochter, ende Moabijtsche, Ammonijtsche, ende Edomijtsche, ende Sidonijtsche, ende Cetheytsche vrouwen

Ezra 9:12Nu dan daer om en gheeft v dochteren haren sonen niet, ende hen dochteren en neemt niet voer uwe sonen, noch en soect haren vrede, ende haer lieder voerspoet niet, tot inder eewicheyt op dat ghy moecht versterct worden, ende eten dat goet der eerden ende dat ghy erfghenamen hebben moecht v kinderen tot inder eewicheyt,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Maleachi 2:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Maleachi 2:10Maleachi 2Maleachi 2:12 →