The Bible Software
bible.software › Maleachi › Maleachi 2 › Maleachi 2:14

Maleachi 2:14

Ende ghy hebt gheseyt. Om wat sake? Om dat die Heere betuycht heeft tusschen v ende die huysvrouwe van uwer iongher iuecht, die ghy versmaet hebt, ende dits v medeghesellinne, ende die huysvrouwe ws verbonts.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Yet ye say, Wherefore? Because the LORD hath been witness between thee and the wife of thy youth, against whom thou hast dealt treacherously: yet is she thy companion, and the wife of thy covenant.

In Context

13Ende dit hebdi weder om ghedaen. Ghy ouerdectet met tranen des Heeren outaer, met weeninghe ende ghehuyl, alsoo dat ick voortaen niet meer en sal sien nae het sacrificie, noch ick en sal niet versoenlijcs nemen van uwer hant.

15En heeftse een niet ghemaect, ende datter ouert en ist niet sijnen gheest? Ende wat soect die eene anders dan Godts saet? Daerom bewaert uwen gheest, ende die huysvrouwe van uwer ioncheyt en wilt niet versmaden.

Read all of Maleachi 2

Cross References

Genesis 2:18Ende Godt die Heere heeft ooc gheseyt Ten es niet goet, den mensch alleen te sijn, laet ons hem een helpe maken sijns ghelijcke.

Judges 11:10Die welcke hebben hem gheantwoort, Die Heere die dit hoort, die is een middelaer, ende een ghetuyghe, dat wij ons beloften voldoen sullen.

Proverbs 2:17ende die tverbont haers Gods vergheten heeft, want haer huys is ter doot gheneycht, ende ter hellenwaerts haer paden,

Proverbs 5:20Waerom wordi verleydt (mijn sone) van een vreemde, ende wort verwermt inden schoot van eender ander.

Ecclesiastes 9:9Ghebruyct het leuen met uwer huysvrouwen die ghy bemint, alle die daghen van dat leuen uwer onghestadicheyt, die v ghegheuen sijn onder die sonne alle den tijt van uwer ydelheyt, want dit is ydel in v leuen ende in uwen arbeyt daer ghy mede arbeyt onder die sonne.

Isaiah 54:6Want als als een verlaten vrouwe, ende truerich van gheeste heeft v die Heere ghenoemt, ende een huysvrouwe vander ioncheyt verworpen, heeft v Godt gheseyt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Maleachi 2:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Maleachi 2:13Maleachi 2Maleachi 2:15 →