The Bible Software
bible.software › Mattheüs › Mattheüs 13 › Mattheüs 13:19

Mattheüs 13:19

Soe wie het woert des rijcs hoort ende niet en verstaet, daer coemt die quade, ende hy neemt wech datter ghesaeyet is in sijn herte, dit is die ghene die by den wech ghesayet is,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, then cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart. This is he which received seed by the way side.

In Context

18Daer om hoort ghy die parabel vanden sayere.

20Maer die op die steenachtighe plaetsen ghesaeyt is, dit is die ghene die dwoert hoort, ende ter stont ontfanct hy dat met blijscappen,

Read all of Mattheüs 13

Cross References

Proverbs 1:20Die wijsheyt predict buyten, op die straten gheeft si haer stemme,

Proverbs 17:16Wat bater den sot rijcdommen te hebben, als hi die wijsheyt niet coopen en mach. Wie sijn huys hooch maect die soect den val, ende die scouwet te leeren sal in quaet vallen.

Matthew 4:23✣ Ende Iesus ghinck om gheheel Galileen, leerende in hen Sinagogen, ende prekende dat euangelie des rijcs, ende ghenesende alle siecten ende crancheden onder tvolck,

Matthew 13:38Ende den acker is die werelt. Maer tgoet saet dat sijn die kinderen des rijcs. Maer dat oncruyt sijn die quade kinderen.

Luke 8:11Ende dit is die ghelijckenisse, Tsaet is dwoort Gods,

Luke 10:9ende gheneest die siecke die daer in sijn, ende segghet hen. Het rijck Godts is v lieden nae by comen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mattheüs 13:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mattheüs 13:18Mattheüs 13Mattheüs 13:20 →