The Bible Software
bible.software › Mattheüs › Mattheüs 2 › Mattheüs 2:12

Mattheüs 2:12

Ende antwoorde ontfanghen hebbende inden slaep dat si niet wederkeeren en souden tot Herodem, soo sijn si door eenen anderen wech wederghekeert in hen lantscap. ✴

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.

In Context

11Ende ghaende int huys, hebben sij tkint gheuonden met Maria sijn moeder, ende nederuallende hebben si dat aenbeden, ende als sij hen scatten open ghedaen hadden, so hebben sij hem gauen gheoffert, gout, wierooc, ende myrrhe,

13✣ Ende als die wech ghereyst waren, siet so heeft die Enghel des Heeren gheopenbaert Ioseph inden slaep, segghende. Staet op ende nemet tkint ende sijn moeder, ende vliedt in Egipten, ende weest daer tot dat ict v segghen sal,Want het sal sijn, dat Herodes tkint soecken sal om dat te dooden,

Read all of Mattheüs 2

Cross References

Genesis 31:24Ende hy sach in sijnen droom den Heere tot hem segghende, Wacht v dat ghy niet scerpelijck teghen Iacob en spreect.

Job 33:15Doer eenen droom in des nachts visioen als den slaep die menschen ouerualt ende sij int beddeken slapen.

Matthew 1:20Ende als hy dese dinghen dachte, siet soo heefter een Enghel des Heeren hem gheopenbaert inden slaep segghende. Ioseph Dauids sone en wilt niet vreesen te nemen Mariam v huysvrouwe, want dat in haer gheboren is, dat is vanden heylighen gheest,

Matthew 2:19✣ Ende als Herodes doot was, siet soo is die Enghel des Heeren gheopenbaert Ioseph inden slaep in Egipten

Matthew 27:19Ende als hy sadt inden rechter stoel, soo heeft sijn huysvrouwe aen hem ghesonden segghende. En hebt doch niet te doene met dien rechtuerdighen want ick heb heden veel gheleden door een visioen om sijnen wille,

Acts 5:29Maer Petrus ende die Apostelen antwoerdende hebben gheseyt, Men moet Gode meer onderdanich sijn dan den menschen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mattheüs 2:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mattheüs 2:11Mattheüs 2Mattheüs 2:13 →