The Bible Software
bible.software › Mattheüs › Mattheüs 21 › Mattheüs 21:31

Mattheüs 21:31

wie vanden tween heeft des vaders wille ghedaen? Sij segghen hem dierste, Iesus seyde hen, Voerwaer ick segghe v lieden, dat die Publicanen ende ghemeyn vrouwen gaen voer v lieden int rijcke Godts.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you.

In Context

30Ende gaende totten anderen heeft hy des ghelijcs ghedaen. Ende die antwoerdende heeft gheseyt, Ick gae Heere, Ende hy en heefter niet ghegaen,

32Want Iohannes is tot v lieden comen in den wech der rechtuaerdicheyt, ende ghy en hebt hem niet ghelooft, maer die publicanen, ende die ghemeyn vrouwen hebben hem ghelooft, maer ghy dat siende, en hebt namaels gheen berou ghehadt dat ghy hem gheloouen soudt. ✴

Read all of Mattheüs 21

Cross References

Job 15:6Vwen mont sal v verdoemen, ende niet icke, ende v lippen sullen v antwoorden.

Matthew 5:18Want voorwaer ick segghe v lieden, tot dat vergaet hemel ende aerde, soo en sal een die minste letter oft een stipken niet voorby ghaen van die wet, tot dat alle dinghen ghescien sullen,

Matthew 7:21Sij en sullen alle int rijc der hemelen niet comen die my segghen Heere Heere, maer die mijn vaders wille doet die in die hemelen is, die sal int rijc der hemelen comen. ✴

Matthew 12:50Want soe wie doet den wille mijns vaders, die in die hemelen is, dese is mijn broeder, ende suster, ende moeder. ✴

Matthew 20:16Alsoe sullen die laetste dierste wesen, ende dierste die laetste. Want veel isser gheroepen, ende luttel wtuercoren. ✴ ✣

Luke 7:37Ende siet een vrouwe die een sondersse was in die stadt, als si verstaen heeft dat hi gheseten was ten maeltijde in des Phariseus huys, heeft sij ghebracht een costelijcke alabasteren busse met salue,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mattheüs 21:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mattheüs 21:30Mattheüs 21Mattheüs 21:32 →