The Bible Software
bible.software › Mattheüs › Mattheüs 5 › Mattheüs 5:21

Mattheüs 5:21

Ghy hebt ghehoort dat den ouderen gheseyt is, Ghy en sult niet dootslaen, ende soo wie dootslaet, die sal sculdich wesen des ordeels,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not kill; and whosoever shall kill shall be in danger of the judgment:

In Context

20✣ Want ick segghe v dat, ten sij dat v rechtuerdicheyt oueruloedigher sij dan der Scrijben ende der Phariseen, soo en suldy niet comen int rijck der hemelen,

22Maer ick segghe v lieden, soo wie gram is op sijnen broeder, die is sculdich des ordeels, Maer so wie sijnen broeder seyt raca, die sal sculdich wesen des raets, Maer soo wie seyt dwaes, die sal sculdich wesen des helschen viers. ✴

Read all of Mattheüs 5

Cross References

Exodus 20:13Ghy en sult niet dootslaen.

Numbers 35:12ende als die vluchtighe mensch in een van dien steden gheuloden is, soo en sal die maech vanden ghenen die verslaghen is, hem niet moghen dootslaen, voor dat hy stae voor die menichte, ende sijn sake gheordeelt sal wesen.

Numbers 35:30Een dootslagher sal onder ghetuyghen ghepuyniert worden, met eens ghetuyghenis en sal niemant verwesen worden.

Deuteronomy 16:18Rechters ende meesters suldi stellen binnen allen uwe poorten, welc die Heere uwe Godt v gheuen sal, nae allen uwen gheslachten besonder, dat sij tvolc moghen ordeelen met rechtuerdighen vonnissen,

2 Samuel 20:18Ende sij seyde wederom, Men pleech (seyt sij) een woordt te segghen in die oude bysprake, Die ghene die vraghen laetse vraghen in Abela, ende soo vorderden sij,

1 Kings 2:31Ende die coninck heeft hem gheseyt. Doet ghelijck hi gheseyt heeft, ende slaet hem doot, ende begraeft hem, ende ghy sult dat onnoosel bloet (het welcke van Ioab ghestort is gheweest) van my ende van mijns vaders huyse keeren,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mattheüs 5:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mattheüs 5:20Mattheüs 5Mattheüs 5:22 →