The Bible Software
bible.software › Mattheüs › Mattheüs 5 › Mattheüs 5:39

Mattheüs 5:39

Maer ick segghe v, niet te wederstaen den quade, maer eest dat v iemant slaet aen v rechte wanghe, soo biedt hem die andere,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.

In Context

38Ghy hebt ghehoort dat gheseydt is, Ooghe om ooghe, ende tant om tant,

40ende den ghenen die met v int recht wilt dinghen, ende uwen rock nemen, laet hem oock uwen mantel,

Read all of Mattheüs 5

Cross References

Leviticus 19:18En suect gheen wrake, noch ghy en sult niet onthouden het onrecht van uwen borgheren. Ghi sult uwen vrint beminnen ghelijck v seluen. Ick ben die Heere.

1 Samuel 25:31soo en sal v dit niet wesen tot een versuchten, ende tot een wroeghen des herten mijnen Heere, dat ghy onnoosel bloet ghestort hebt, oft v seluen ghewroken hebbet, Ende als die Heere v mijnen Heere sal wel ghedaen hebben, soo suldi uwer dienstvrouwen ghedachtich sijn,

1 Kings 22:24Doen quam Sedechias die sone van Chanaana daer by, ende sloech Micheam aen sijn wanghe, ende seyde, Heeft my dan des Heeren gheest verlaten ende v aenghesproken?

Job 31:29Heb ick my verblijt van sijnen valle die my haette, ende heb ic my verhuecht om dat hem eenich quaet gheuonden hadde?

Proverbs 24:29En segt niet. Hoe hy my ghedaen heeft, soe sal ick hem oock doen, ick sal eenen ieghelijcken loonen nae sijn werck.

Lamentations 3:30Iod. Hy sal den ghenen die hem slaet die wanghe bieden, hy sal met versmaetheden versaet worden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mattheüs 5:39

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mattheüs 5:38Mattheüs 5Mattheüs 5:40 →