The Bible Software
bible.software › Mattheüs › Mattheüs 9 › Mattheüs 9:17

Mattheüs 9:17

Noch men en doet gheenen nieuwen wijn in oude leren flesschen, Anders soo bersten die flesschen, ende den wijn wort wtghestort, ende die flesschen vergaen, Maer nieuwen wijn doetmen in nieuwe flesschen ende die worden beyde behouden. ✴

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.

In Context

16Niemant en stelt een stuck van een nieu laken in een out cleedt, Want het neemt wech sijn volheyt vanden cleede, ende het wort een argher scoere,

18¶ Die wijle dat hi dese dinghen tot hen sprack, siet soo is daer een prince tot hem comen, ende aenbadt hem segghende. Heere mijn dochter is nv ghestoruen, maer coemt legt v hant op haer, ende sij sal leuen,

Read all of Mattheüs 9

Cross References

Job 32:19Siet mijnen buyck is ghelijck den most sonder lochtgat die nieuwe flesschen ontwee breect.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mattheüs 9:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mattheüs 9:16Mattheüs 9Mattheüs 9:18 →