The Bible Software
bible.software › Nahum › Nahum 3 › Nahum 3:18

Nahum 3:18

V herders hebben ghesluymert coninck van Assur, v princen sullen begrauen worden, v volck heeft verborghen gheweest in die berghen, ende daer en is niemant diese vergadere.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thy shepherds slumber, O king of Assyria: thy nobles shall dwell in the dust: thy people is scattered upon the mountains, and no man gathereth them.

In Context

17V hoeders waren als sprinchanen, ende v cleyn kinderen als die sprinchanen der sprinchanen, die hem betrouwen in die tuynen in den dach der couden, die sonne is opghestaen ende sij zijn wech ghevloghen, ende hen plaetse en is niet bekent gheweest waer sij gheweest hebben.

19V vernielinghe en is niet duyster, v wonde is dalderquaetste, alle die v ghehoor ghehoort hebben die hebben hen hant tsamen ghedruct ouer v. Want ouer wien en heeft v quaetheyt altijt niet ghedaen? Hier voleynt die Propheet Nahum.

Read all of Nahum 3

Cross References

1 Kings 22:17Ende hy heeft gheseyt, Ick heb gheheel Israel ghesien verstroyt op dat gheberchte ghelijck scapen die gheenen herder en hebben. Ende die Heere seyde, Dese en hebben gheenen heere, Laet een ieghelijck in sijn huys wederkeeren met vreden.

Isaiah 13:14Ende tsal wesen als een vliedende dasken, ende ghelijck een scaep, ende daer en sal niemant sijn die vergadere, een ieghelijck sal hem tot sijn volck keeren, ende sij sullen elck tot hen lant vlieden.

Isaiah 56:9Alle ghy beesten des velts coemt om te verslinden, alle ghy beesten der bosschagien.

Jeremiah 51:39Ick sal hen drancken in die hitte stellen, ende ick salse droncken maken dat sij ontslapen sullen, ende slapen den eewighen slaep, ende dat sij niet opstaen en sullen, seyt die Heere.

Ezekiel 31:3Siet Assur is als eenen Cederboom in Libanus schoon van tacken, ende van bladeren, boschachtich, ende verhauen van hoochden, ende tusschen die dicke looueren is zijnen tsop opghehauen.

Ezekiel 32:22Daer is Assur ende alle zijn menichte, rontsom hem sijn zijn grauen, alle die verslaghene, ende die metten sweerde gheuallen zijn.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Nahum 3:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nahum 3:17Nahum 3Nahum 3:19 →