The Bible Software
bible.software › Numberi › Numberi 21 › Numberi 21:23

Numberi 21:23

Maer hy en wildet niet toelaten dat Israhel door zijn palen passeren soude, maer dat meer is, hy heeft een heyr vergadert, ende is hen te gemoete ghegaen in die woestijne, ende is comen te Iasa, ende heeft aldaer tseghen Israhel ghestreden,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And Sihon would not suffer Israel to pass through his border: but Sihon gathered all his people together, and went out against Israel into the wilderness: and he came to Jahaz, and fought against Israel.

In Context

22Ick bidde dat mi gheorloft sij te passeren door v lant, wi en sullen niet besiden afgaen in die velden ende wijngaerden, wij en sullen gheen water wten putten drincken, door die heyrbane sullen wi gaen, tot dat wi door v palen ghepasseert sijn.

24van die welcken hy metten scerpten vanden swaerde verslaghen is ende sijn lant is beseten van Arnon to Ieboc toe, ende tot die kinderen van Ammon, Want die palen der kinderen van Ammon waren met seer stercke hoede bewaert.

Read all of Numberi 21

Cross References

Numbers 20:18Ende Edom heeft hen gheantwoort. Ghy en sult door mijn landt niet passeren, oft anders sal ick v ghewapent teghen comen,

Deuteronomy 2:30Ende Sehon die coninc van Hesebon en heeft ons niet willen laten doorghaen, want Godt de Heere hadde sijnen gheest verhardt, ende sijn herte verstoct, dat hy in v handen gheleuert soude worden, ghelijck ghy nv siet.

Deuteronomy 4:46ouer die Iordane, in die valleye teghen ouer den tempel vanden afgod Phogor, int lant van Sehon des conincks van den Amorrheen, die in Hesebon woonde, den welcken Moyses verslaghen heeft. Ende die kinderen van Israhel wt Egipten comende

Judges 11:20Die welcke Israhels woorden ooc versmadende en heeft hem niet laten passeren door sijn palen, maer hy heeft een ontellijcke menichte van volck verghadert, ende is teghen hem ghecomen te Iasa, ende heeft sterckelijck wederstaen.

Jeremiah 48:34Vanden gheroep van Hesebon tot Eleale ende Iasa hebben sij hen stemme ghegheuen, ende van Segor tot Oronaim toe dat drijiarich calf, ende die wateren van Nemrim sullen dalderquaetste wesen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Numberi 21:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Numberi 21:22Numberi 21Numberi 21:24 →