The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 7 › Deuteronomium 7:4

Deuteronomium 7:4

want sij sullen uwen sone verleyden dat hy my niet en volghe, maer dat hy meer sal den vreemden goden dienen, ende dan sal die rasende gramschap des Heeren vertornt worden, ende v haestelijck vernielen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For they will turn away thy son from following me, that they may serve other gods: so will the anger of the LORD be kindled against you, and destroy thee suddenly.

In Context

3noch met hen gheen houwelijcken maken, Ghy en sult v dochter sijnen sone niet gheuen, noch ghy sijn dochter nemen voor uwen sone,

5Maer beter suldi hen dit doen, Hen outaren werpt om, ende breect hen staende afgods beelden, ende hen boschkens houwet af, ende hen ghesneden beelden verberret,

Read all of Deuteronomium 7

Cross References

Exodus 20:5Ghy en sult die niet aenbidden oft godtsdienst aendoen. Ick ben die Heere v Godt, sterck ende een ialours liefhebbere, versoeckende der vaders boosheyt in haer kinderen tot in die derde ende vierde afcoemste, der gheender die my haten.

Deuteronomy 4:26soo aenroep ick heden tot ghetuyghen hemel ende aerde, dat ghy gheringhe sult vergaen van dat lant dwelck ghy besitten sult, als ghy ouer die Iordane sult ghegaen sijn. Ghy en sult daer gheenen langhen tijt in woonen, maer die Heere sal v wtroeden

Deuteronomy 20:18dat sij v by auontueren niet en leeren doen alle die afgrijselijckheden, die sij haren goden ghedaen hebben, ende dat ghy alsoo niet en sondicht teghen den Heere uwen Godt.

Joshua 22:15Die welcke sijn ghecomen by die kinderen van Ruben, ende Gad, ende dat half gheslachte van Manasse, int lant van Galaad, ende sij hebben tot henlieden gheseyt.

Judges 2:20Ende die rasende gramscap des Heeren is ghestoort gheweest teghen Israhel, ende hy heeft gheseyt. Aenghesien dat dit volc mijn verbont ghebroken heeft dat ick met haren vaderen vast ghemaect hadde, ende hebben versmaet te hooren nae mijn stemme,

Judges 10:6Maer die kinderen van Israel doende tot haren ouden sonden noch nieuwe hebben quaet bedreuen voor dat aensicht des Heeren, ende sij hebben ghedient den afgoden Baalim, ende Astaroth, ende den afgoden van Syrien, ende Sidon, ende van Moab, ende der kinderen van Ammon, ende der Philistijnen. Ende sij hebben den Heere verlaten, ende sij en hebben hem niet ghedient.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 7:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 7:3Deuteronomium 7Deuteronomium 7:5 →