Spreuken 20:13
En wilt den slaep niet liefhebben dat v die armoede niet en verdrucke, doet v ooghen open ende wort veruult met brooden.
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.
In Context
12Een hoorende oore, ende een siende ooghe, die Heere heeftse beyde ghemaect.
14Tis quaet, tis quaet, seyt alle cooper, ende als hy wechghegaen is dan sal hy hem beroemen.
Cross References
Proverbs 6:11ende die ghebreckelijcheyt sal v comen als een wandelaer, ende die armoede als een ghewapent man. Maer eest dat ghy rasch sijt, soo sal als een fonteyne uwen oochst comen, ende die armoede sal verre van v vlieden,
Proverbs 12:11Die sijn lant bouwet, sal met brooden versaet worden, maer wie ledicheyt volcht die is dalder sotste. Die suet is in die maticheden van wijne, in sijn vaste plaetsen sal hy lachter achter laten.
Proverbs 19:15Traecheyt brengt slapen in, ende een slappe ziele sal hongher lijden.
Jonah 1:6Ende die stierman is tot hem ghecomen, ende heeft hem gheseyt, Waertoe wordet ghi vanden slaep verwonnen? Staet op ende aenroept uwen Godt, oft Godt by auontueren van ons dachte, ende dat wy niet verloren en ghinghen.
Romans 13:11Ende sonderlinghe wetende den tijt, Dattet nu die vre is vanden slaep op te staen. Want nu is onse salicheyt naerder, dan doen wy ierst gheloofden.
Ephesians 5:14Daer om seyt hy, Staet op die daer slaept ende verrijst vanden dooden, ende Christus sal v verlichten. ✴ ✣