The Bible Software
bible.software › Psalmen › Psalmen 39 › Psalmen 39:11

Psalmen 39:11

Maer ghy Heere en maect v bermherticheden niet verre van my, v bermherticheyt ende warachticheyt hebben my altijt ontfanghen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.

In Context

10V rechtuerdicheyt en heb ick niet verborghen in mijn herte, v waerheyt ende v salicheyt heb ick ghesproken. Ick en heb v bermherticheyt niet verberghen, ende v waerheyt van veel raets.

12Want die quade dinghen hebben my omuanghen derwelcker gheen ghetal en is, mijn boosheden hebben my beuangen, ende ick en hebs niet connen ghesien. Sij sijn vermenichfuldicht bouen die hairen mijns hoofts, ende mijn herte heeft my verlaten.

Read all of Psalmen 39

Cross References

Job 4:19Hoe veel te meer sullen sij die in leemen huysen woonen die een eertsch fundament hebben, verteert worden als vanden motten?

Job 13:28Die als verrotheyt verteert sal worden ende ghelijck een cleedt dat gheten wort vanden motten.

Psalms 38:1ICk heb gheseydt, ic sal mijn weghen bewaren, dat ic niet en soude misdoen met mijn tonghe. Ick heb mijnen mont een hoede ghesteldt, doen die sondaer teghen my stont.

Psalms 102:10Nae onsen sonden en heeft hy ons niet ghedaen, noch ons nae onse boosheden gheloont.

Hosea 5:12Ende ick sal wesen als een motte Ephraim, ende als verrotheyt den huyse van Iuda,

1 Corinthians 11:30Daer om isser onder v lieden vele sieck ende cranck, ende veel slaepter.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalmen 39:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmen 39:10Psalmen 39Psalmen 39:12 →