Psalmen 38:1
ICk heb gheseydt, ic sal mijn weghen bewaren, dat ic niet en soude misdoen met mijn tonghe. Ick heb mijnen mont een hoede ghesteldt, doen die sondaer teghen my stont.
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
O LORD, rebuke me not in thy wrath: neither chasten me in thy hot displeasure.
In Context
2Ick werde stom ende ben vernedert, ende ick heb ghesweghen van tgoede, ende mijn pijne is vernieuwt
Cross References
Deuteronomy 9:19want ick vreesde sijn verbolghentheyt ende sijn gramschap, waer mede hy tseghen v lieden verwect was, ende wilde v verderuen. Ende die Heere heeft my dese reyse oock verhoort.
Psalms 70:1IN v Heere heb ick ghehoept, ick en sal niet bescaemt worden inder eewicheyt,
Psalms 88:15salich is tvolck dat iolijt maken can. Heere in dlicht van uwen aensicht sullen sij wandelen,
Isaiah 54:8In eenen oghenblick der verbolghentheyt heb ick mijn aensicht een weynich van v verborghen, ende in een eewighe bermherticheyt heb ick ws ontfermt, heeft gheseyt v verlosser die Heere.
Jeremiah 30:11Want ick ben met v seyt die Heere, om v te behouden. Want ick sal een voleyndinghe maken met alle die Heydenen daer onder ick v verstroyt hebbe, maer ick en sal v niet maken tot een voleyndinghe, maer ick sal v castijden int ordeel, op dat ghy v niet en laet duncken dat ghy ontsculdich zijt.
Hebrews 12:5ende ghy hebt vergheten die vertroostinghe die tot v lieden als tot kinderen spreect segghende. Mijn sone en wilt niet verachten die castijnghe des Heeren, noch en latet v niet verdrieten als ghy van hem ghestraft wort,