The Bible Software
bible.software › Ruth › Ruth 1 › Ruth 1:14

Ruth 1:14

Ende sij begonsten wederom met luyder stemmen te weenen, Orpha heeft haers mans moeder ghecust, ende is wederom ghegaen, Ruth is bi haers mans moeder bleuen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother in law; but Ruth clave unto her.

In Context

13wilde ghy die verbeyden tot dat sij wassen, ende comen tot haren mannelijcken iaren, soo suldi oock oude vrouwen sijn, eer ghy houwen soudt, Daerom mijn lieue dochters en wilt also niet doen, want v benautheyt beswaert my meer, ende die hant Gods is teghen my wtghegaen,

15Tot die welcke seyde Noemi. Siet v nichte is wederom ghekeert tot haren volcke, ende tot haren goden, gaet henen met haer,

Read all of Ruth 1

Cross References

Genesis 31:55Maer Laban des snachts opstaende heeft sijn sonen ende dochteren ghecust, ende ghebenedijt, ende es wederghekeert tot sijn stede.

Deuteronomy 10:20Ghy sult den Heere uwen Godt vreesen, ende hem dienen, hem suldi aen hanghen, ende by sijnen naem sweren.

Ruth 2:11Der welcker hy antwoorde. Het is my al te kennen ghegeuen, wat ghy ws mans moeder ghedaen hebt nae die doot van uwen man, ende dat ghy v ouders verlaten hebt, ende dlant daer ghy in gheboren sijt, ende comen sijt tot een volck dwelck ghy te voren niet en kendet,

Proverbs 17:17Tot allen tijden heeft hy lief die vrint is, ende een broeder wort in die benautheden gheproeft.

Isaiah 14:1HEt is by dat sijnen tijt come, ende sijn daghen en sullen niet langhe wtgestelt worden. Want die Heere sal Iacobs ontfermen, ende hy salder noch verkiesen van Israel, ende hy salse doen rusten op hen eerde, die vreemdelinck sal tot hen versaemt worden, ende hy sal den huyse van Iacob aencleuen.

Matthew 10:37Wie vader oft moeder bemint meer dan mij die en is mijns niet weerdich, ende soe wie sone oft dochter lief heeft bouen my, die en is mijns niet weerdich,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ruth 1:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ruth 1:13Ruth 1Ruth 1:15 →