The Bible Software
bible.software › Ruth › Ruth 2 › Ruth 2:9

Ruth 2:9

Ende volcht die daersij maeyen. Want ick heb mijnen knechten gheboden dat v niemant moeylijck en sij, Maer oock eest dat ghy dorst crijcht, soo gaet tot die paxkens ende drinct water daer die knechten afdrincken,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Let thine eyes be on the field that they do reap, and go thou after them: have I not charged the young men that they shall not touch thee? and when thou art athirst, go unto the vessels, and drink of that which the young men have drawn.

In Context

8Ende Booz seyde tot Ruth. Hoort dochter, en gaet op gheen ander velt om te vergaderen, noch en gaet van deser plaetsen niet, maer blijft by mijn ionghe dochters,

10Die welcke op haer aensicht nederuallende ende aenbiddende opder aerden seyde tot hem. Waer af coemt my dit, dat ick gratie soude vinden voor v ooghen, ende dat ghy v gheweerdighen soudt my te kennen een vreemde vrouwe?

Read all of Ruth 2

Cross References

Genesis 24:18Ende sij heeft gheantwoerdt, Drinct mijn heere, ende haestelijck sette sij die cruycke neder op haren arm, ende gaf hem te drincken,

Psalms 105:15Hy heeft hen haer begheerte ghegheuen, ende versaetheyt in hen ziele ghesonden.

Matthew 10:42Ende soe wie te drincken gheeft yemanden van desen alderminsten eenen croes couts waters, alleenlijck inden naem van eens discipels, voerwaer ick segghe v, die en sal sijnen loon niet verliesen. ✴

1 Corinthians 7:1MAer van die dinghen daer ghy my af ghescreuen hebt. ✣ Het is den mensch goet gheen vrouwe aen te tasten,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ruth 2:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ruth 2:8Ruth 2Ruth 2:10 →