Ruth 4:5

Doen seyde Booz tot hem. Als ghy den acker wter hant vander vrouwen sult ghecocht hebben, so sijdi sculdich tot een huysvrouwe te nemen Ruth die Moabitinne welck die huysvrouwe is des ghestoruens, op dat ghy moecht verwecken ws naesten naem in sijn erfdeel,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then said Boaz, What day thou buyest the field of the hand of Naomi, thou must buy it also of Ruth the Moabitess, the wife of the dead, to raise up the name of the dead upon his inheritance.

In Context

4het welc ick wilde dat ghi hooren soudt, ende dat ic v dit segghen soude voor alle die hier sittende sijn, ende die outste van mijnen volcke, die hier by sitten. Eest dat ghi dien wilt besitten nae trecht des maesscaps soo coopten ende besidten, Maer eest sake dat v dit selue mishaecht soo gheeft my dat te kennen, op dat ick weten mach wat my te doen staet, Want daer en is gheen na maesscap sonder v die de naeste sijt, ende ic die de tweede ben Ende hy heeft gheantwoort. Ick sal den acker coopen,

6Die welcke antwoorde. Ick sceyde van dat recht des maesscaps, Want ick en behoore die naecomelingen van mijnder familien niet heel te niete te doene, Ghebruyct ghy mijn priuilegie, dwelck ick belijde dat ickt gheerne derue,

Read all of Ruth 4

Cross References

Genesis 38:8Daerom heeft Iudas gheseyt tot Onan sijnen sone, Gaet versaemt v met ws broeders huysvrouwe, op dat ghy uwen broeder moecht saet verwecken.

Ruth 3:12Ende ick en loochen niet dat ick maesscap ben, maer daer is een andere die naerder is dan ick,

Matthew 22:24segghende, Meester Moyses heeft gheseyt, Eest datter iemant ghestoruen is gheen kint hebbende, dat sijn broeder soude trouwen die huysvrouwe van dien, ende verwecken saet sijnen broedere.

This Verse In Other Editions

Study Ruth 4:5