Hooglied 3:5

Ic besweere v ghy dochteren van Ierusalem by die capretten ende herten der velden dat ghi niet en wect, noch en doet ontwaken mijn lief tot dat sij selue wilt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.

In Context

4Een luttelken nae dat ic hen voer by ghegaen was, heb ic vonden den ghenen die mijn ziele bemint. Ic heb hem ghehouden ende ick en sals niet laten gaen, tot dat ick hem binnen brenghe in mijns moeders huys, ende in die slaepcamer der gheender die my ghebaert heeft.

6Wie is dese die opclimt doer die woestijne ghelijc een roedeken des roocs wt die costelijcke specerien van myrrhen, ende wierooc, ende van alderley poeder des apotekers?

Read all of Hooglied 3

Cross References

Song of Solomon 2:6Sijn slincke hant is onder mijn hooft ende sijn rechte hant sal my omhelsen.

Song of Solomon 8:4Ick besweere v ghy dochteren van Ierusalem dat ghy niet en wect, noch en doet ontwaken mijn lief tot dat si wilt.

This Verse In Other Editions

Study Hooglied 3:5