The Bible Software
bible.software › Zefanja › Zefanja 2 › Zefanja 2:15

Zefanja 2:15

Dit is die gloriose stadt woonende met betrouwen die in haer herte seyde. Ic bent, ende buyten my en is gheen ander meer hoe is si gheworden tot een woestijne, een rustplaetse der beesten? alle die door haer ghaet sal wispelen, ende sijn hant roeren.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

This is the rejoicing city that dwelt carelessly, that said in her heart, I am, and there is none beside me: how is she become a desolation, a place for beasts to lie down in! every one that passeth by her shall hiss, and wag his hand.

In Context

14Ende die cudden sullen int midden van haer rusten, alle die beesten der Heydenen, ende den Onocrotalus ende den eghel sullen binnen haer dorpelen woonen, die stemme van datter singt in die venster, die raue opden ouersten dorpel, want ic sal haer macht verminderen.

Read all of Zefanja 2

Cross References

1 Kings 9:7soo sal ick Israhel wech nemen van dat ouerste des lants dat ick hen ghegheuen hebbe, ende den tempel dien ick voor mijnen naem gheheylicht hebbe sal ick verworpen van mijnen aensichte, ende Israel sal wesen tot een ghemeyn segwoort ende sal tot een fabule sijn allen den volcken,

Psalms 52:6Sij en hebben Godt niet aengheroepen, sij hebben daer ghebeeft van vreesen daer gheen vreese en was. Want Godt heeft die beenderen verstroyt vanden ghenen die den menschen behaghen, sij sijn bescaemt, want Godt heeftse versmaet.

Isaiah 14:4dat ghy sult opnemen dese parabele teghen den coninck van Babilonien, ende segghen. Hoe heeft die verscatter opghehouden? hoe heeft den tribuyt gherust?

Isaiah 32:9Ghy rijcke vrouwen staet op, ende hoort mijn stemme, ghy betrouwende dochteren vaet metten ooren mijn wtsprake,

Isaiah 47:8Ende nu hoort dit ghy weeldighe, ende vrijlijck woonende, die segt in v herte. Ick bent, ende behaluen my en is daer niemant meer, ick en sal gheen weduwe sitten, ende ick en sal gheen onvruchtbaerheyt weten.

Jeremiah 19:8Ende ick sal dese stadt stellen tot een verwonderinghe, ende tot een bespottinghe, alle die daer voer by gaet sal hen seer verwonderen ende wispelen ouer alle haer plaghe.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Zefanja 2:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zefanja 2:14Zefanja 2